Pagina de pornire Pagina de pornire

Clopidogrel Hexal
clopidogrel

PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR


Clopidogrel HEXAL 75 mg comprimate filmate

Clopidogrel


Citiţi cu atenţie şi în întregime acest prospect înainte de a începe să luaţi acest medicament.

  1. ÎNAINTE SĂ LUAŢI CLOPIDOGREL HEXAL


    Nu luaţi Clopidogrel HEXAL:

    • Dacă sunteţi alergic (hipersensibil) la clopidogrel sau la oricare dintre celelalte componente ale Clopidogrel HEXAL ;

    • Dacă aveţi o afecţiune care în prezent produce sângerare, cum este ulcerul gastric, sau hemoragie cerebrală;

    • Dacă suferiţi de insuficienţă hepatică severă.


      În cazul în care credeţi că vreuna dintre acestea se aplică la dumneavoastră sau dacă nu sunteţi sigur, consultaţi-vă cu medicul dumneavoastră înainte de a lua Clopidogrel HEXAL.


      Aveţi grijă deosebită când utilizaţi Clopidogrel HEXAL

      În cazul în care vă aflaţi în oricare dintre următoarele situaţii, trebuie să informaţi medicul dumneavoastră înainte de a lua Clopidogrel HEXAL:

    • dacă aveţi risc de sângerare, ca de exemplu:

      • aveţi o afecţiune care poate determina sângerare internă (cum este ulcerul gastric)

      • aveţi o tulburare de coagulare, care vă predispune la sângerare internă (sângerare în interiorul oricărui ţesut, organ sau articulaţie)

      • aţi suferit recent un traumatism grav

      • aţi suferit recent o intervenţie chirurgicală (inclusiv stomatologică)

      • veţi fi supus unei intervenţii chirurgicale (inclusiv stomatologică) în următoarele 7 zile.


    • dacă aţi avut un cheag de sânge într-o arteră din creier (accident vascular cerebral ischemic) în ultimele 7 zile.

    • dacă aveţi o afecţiune hepatică sau renală.


      Produsul medicinal nu mai este autorizat

      În timp ce urmaţi tratament cu Clopidogrel HEXAL:

    • Trebuie să informaţi medicul dumneavoastră dacă urmează să fiţi supus unei intervenţii chirurgicale (inclusiv stomatologică).

    • De asemenea, trebuie să informaţi imediat medicul dumneavoastră dacă aveţi o afecţiune (cunoscută, de asemenea, ca purpură trombotică trombocitopenică sau PTT) care include febră şi vânătăi sub piele, ce pot să apară sub forma unor pete roşii punctiforme, asociate sau nu cu oboseală pronunţată inexplicabilă, confuzie, îngălbenirea pielii sau a albului ochilor (icter) (vezi 4 „REACŢII ADVERSE POSIBILE”).

    • Dacă vă tăiaţi sau vă răniţi, oprirea sângerării poate să necesite mai mult timp decât de obicei. Acest fapt este legat de modul în care acţionează medicamentul dumneavoastră, deoarece acesta previne formarea cheagurilor de sânge. În cazul tăieturilor sau rănilor superficiale (de exemplu cele din timpul bărbieritului), nu trebuie să vă îngrijoraţi. Cu toate acestea, dacă sângerarea vă îngrijorează, trebuie să vă adresaţi imediat medicului dumneavoastră (vezi 4 „REACŢII ADVERSE POSIBILE”).

    • Medicul dumneavoastră poate cere analize de sânge.


      Copii şi adolescenţi

      Clopidogrel HEXAL nu este destinat utilizării la copii sau adolescenţi.


      Utilizarea altor medicamente

      Vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi sau aţi luat recent orice alte medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fără prescripţie medicală.

      Anumite alte medicamente pot influenţa efectele Clopidogrel HEXAL sau invers.


      Trebuie să spuneţi cu precizie medicului dumneavoastră dacă luaţi

      • anticoagulante orale, medicamente utilizate pentru a reduce coagularea sângelui,

      • un medicament antiinflamator nesteroidian, utilizat de obicei pentru a trata afecţiuni dureroase

        şi/sau inflamatorii ale muşchilor sau articulaţiilor,

      • heparină sau orice alt medicament injectabil utilizat pentru a reduce coagularea sângelui,

      • omeprazol, esomeprazol sau cimetidină, medicamente utilizate pentru a trata jena gastrică,

      • fluconazol, voriconazol, ciprofloxacină sau cloramfenicol, medicamente utilizate pentru a trata infecţii bacteriene şi fungice,

      • fluoxetină, fluvoxamină sau moclobemidă, medicamente utilizate pentru a trata depresia,

      • carbamazepină sau oxcarbazepină, medicamente utilizate pentru a trata anumite forme de epilepsie, ticlopidină, alt medicament antiplachetar.


        Dacă aţi avut o durere toracică severă (angină pectorală instabilă sau criză de inimă), Clopidogrel HEXAL vă poate fi prescris în asociere cu acid acetilsalicilic, o substanţă prezentă în numeroase medicamente utilizate pentru a calma durerea şi a reduce febra. Utilizarea ocazională a acidului acetilsalicilic (nu mai mult de 1000 mg într-un interval de 24 de ore) nu ar trebui, în general, să ridice probleme, dar utilizarea în alte situaţii de acid acetilsalicilic, pe perioade prelungite, trebuie discutată cu medicul dumneavoastră.


        Utilizarea Clopidogrel HEXAL împreună cu alimente şi băuturi

        Clopidogrel HEXAL poate fi luat cu sau fără alimente.


        Sarcina şi alăptarea

        Este preferabil să nu luaţi acest medicament în cursul sarcinii.


        Dacă sunteţi gravidă sau credeţi că sunteţi gravidă, trebuie să-i spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului înainte de a lua Clopidogrel HEXAL. Dacă rămâneţi gravidă în timpul tratamentului cu Clopidogrel HEXAL , adresaţi-vă imediat medicului dumneavoastră, deoarece se recomandă să nu luaţi clopidogrel în timpul sarcinii.


        Nu trebuie să alăptaţi în timpul tratamentului cu acest medicament.

        Produsul medicinal nu mai este autorizat

        Dacă alăptaţi sau plănuiţi să alăptaţi, discutaţi cu medicul dumneavostră înainte de a lua acest medicament.


        Adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicament.


        Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor

        Este puţin probabil ca Clopidogrel HEXAL să vă afecteze capacitatea de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.


        Informaţii importante privind unele componente ale Clopidogrel HEXAL

        Clopidogrel HEXAL conţine ulei de ricin hidrogenat, care poate determina tulburări gastrice sau diaree.


  2. CUM SĂ LUAŢI CLOPIDOGREL HEXAL


    Luaţi întotdeauna Clopidogrel HEXAL exact aşa cum v-a spus medicul dumneavoastră. Trebuie să discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.


    Dacă aţi avut o durere toracică severă (angină pectorală instabilă sau criză de inimă), medicul dumneavoastră vă poate prescrie 300 mg de Clopidogrel HEXAL (4 comprimate a 75 mg) o dată, la începutul tratamentului. Apoi, doza uzuală este de un comprimat de Clopidogrel HEXAL a 75 mg pe zi, administrat pe cale orală, cu sau fără alimente şi la aceeaşi oră în fiecare zi.


    Trebuie să luaţi Clopidogrel HEXAL atât timp cât v-a recomandat medicul dumneavoastră.


    Dacă luaţi mai mult Clopidogrel HEXAL decât trebuie

    Trebuie să vă adresaţi medicului dumneavoastră sau celui mai apropiat serviciu de urgenţă al unui spital, deoarece există risc crescut de sângerare.

    Dacă uitaţi să luaţi Clopidogrel HEXAL

    Dacă aţi uitat să luaţi o doză de Clopidogrel HEXAL , dar v-aţi amintit în mai puţin de 12 ore, luaţi imediat comprimatul dumneavoastră şi apoi luaţi următorul comprimat la ora obişnuită.


    Dacă v-aţi amintit după 12 ore, atunci luaţi numai doza următoare, la ora obişnuită. Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa dozele uitate.


    Dacă încetaţi să luaţi Clopidogrel HEXAL

    Nu întrerupeţi tratamentul cu excepţia cazului în care medicul vă spune să procedaţi astfel.

    Discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul înainte de întreruperea tratamentului.


    Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.


  3. REACŢII ADVERSE POSIBILE


    Ca toate medicamentele, Clopidogrel HEXAL poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.


    Frecvenţa posibilelor reacţii adverse prezentate mai jos este definită utilizând următoarea convenţie:

    • foarte frecvente (afectează mai mult de 1 utilizator din 10)

    • frecvente (afectează 1 până la 10 utilizatori din 100)

    • mai puţin frecvente (afectează 1 până la 10 utilizatori din 1000)

    • rare (afectează 1 până la 10 utilizatori din 10000)

    • foarte rare (afectează mai puţin de 1 utilizator din 10000)

      Produsul medicinal nu mai este autorizat

    • cu frecvenţă necunoscută (frecvenţă care nu poate fi estimată din datele disponibile).


    Adresaţi-vă imediat medicului dumneavoastră dacă apar:

    • febră, semne de infecţie sau oboseală pronunţată. Acestea pot fi determinate de scăderea numărului anumitor celule sanguine, care apare în cazuri rare.

    • semne de tulburări hepatice, cum sunt îngălbenirea pielii şi/sau a albului ochilor (icter), asociată sau nu cu sângerare, ce poate să apară sub piele sub forma unor pete roşii punctiforme, şi/sau confuzie (vezi pct. 2 „Aveţi grijă deosebită când utilizaţi Clopidogrel HEXAL ”).

    • umflarea mucoasei bucale sau manifestări la nivelul pielii, ca de exemplu erupţii cutanate şi mâncărime, vezicule pe piele. Acestea pot fi semnele unei reacţii alergice.


      Reacţiile adverse cel mai frecvent raportate pentru clopidogrel sunt sângerările. Sângerările pot să apară sub formă de hemoragie gastrică sau intestinală, vânătăi, hematoame (sângerare sau vânătaie neobişnuite, sub piele), sângerare din nas, sânge în urină. De asemenea, în cazuri rare, au fost raportate hemoragii oculare, cerebrale, pulmonare sau articulare.


      Ce trebuie să faceţi dacă apar sângerări prelungite în timp ce utilizaţi Clopidogrel HEXAL. Dacă vă tăiaţi sau vă răniţi, oprirea sângerării poate să necesite mai mult timp decât de obicei. Acest fapt este legat de modul în care acţionează medicamentul dumneavoastră, deoarece el previne formarea cheagurilor de sânge. În cazul tăieturilor sau rănilor superficiale, de exemplu cele din timpul bărbieritului, nu trebuie să vă îngrijoraţi. Cu toate acestea, dacă sunteţi îngrijorat în legătură cu sângerarea pe care o aveţi, trebuie să vă adresaţi imediat medicului dumneavoastră (vezi pct. 2 „Aveţi grijă deosebită când utilizaţi Clopidogrel HEXAL ”).


      Alte reacţii adverse raportate pentru Clopidogrel HEXAL sunt:

    • Reacţii adverse frecvente:

      Diaree; dureri abdominale; indigestie sau arsuri la stomac.


    • Reacţii adverse mai puţin frecvente:

      Dureri de cap; ulcer gastric; vărsături; greaţă; constipaţie; gaze în exces în stomac sau intestine; erupţii cutanate; mâncărime; ameţeli; senzaţie de furnicături şi amorţeli.

    • Reacţii adverse rare: Vertij.


    • Reacţii adverse foarte rare:

    Icter; durere abdominală severă asociată sau nu cu durere de spate; febră; dificultăţi de respiraţie, uneori asociate cu tuse; reacţii alergice generalizate; umflarea mucoasei bucale; vezicule pe piele; alergie pe piele; inflamaţia mucoasei bucale (stomatită); scăderea tensiunii arteriale; confuzie; halucinaţii; dureri articulare; dureri musculare; modificări ale gustului. In plus, medicul dumneavoastră poate identifica modificări ale analizelor dumneavoastră de sânge şi urină.


    Dacă vreuna dintre reacţiile adverse devine gravă sau dacă observaţi orice reacţie adversă nemenţionată în acest prospect, vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului.


  4. CUM SE PĂSTREAZĂ CLOPIDOGREL HEXAL


    A se păstra în blisterul original pentru a fi protejat de umiditate. A nu se lăsa la îndemâna şi vederea copiilor.

    Nu utilizaţi Clopidogrel HEXAL după data de expirare înscrisă pe cutie şi pe blister după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.


    Nu utilizaţi Clopidogrel HEXAL dacă observaţi semne vizibile de deteriorare a blisterului sau comprimatelor filmate.


    Produsul medicinal nu mai este autorizat

    Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să eliminaţi medicamentele care nu vă mai sunt necesare. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.


  5. INFORMAŢII SUPLIMENTARE


Ce conţine Clopidogrel HEXAL


Substanţa activă este clopidogrelul. Fiecare comprimat conţine clopidogrel 75 mg (sub formă de clopidogrel besilat).


Celelalte componente sunt:


Nucleu:

Macrogol 6000

Celuloză microcristalină (E460) Crospovidonă de tip A

Ulei de ricin hidrogenat


Film:

Macrogol 6000 Eticeluloză (E462) Dioxid de titan (E171)

Cum arată Clopidogrel HEXAL şi conţinutul ambalajului


Comprimatele filmate de Clopidogrel HEXAL sunt de culoare albă până la aproape albă, marmorate, rotunde şi biconvexe. Ele sunt ambalate în cutii din carton care conţin 14, 28, 30, 50, 84, 90 sau 100 de comprimate în blistere din aluminiu. Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.


Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă şi fabricantul


Acino Pharma GmbH Am Windfeld 35

83714 Miesbach Germania


Fabricantul

Acino AG

Am Windfeld 35

83714 Miesbach Germania


Salutas Pharma GmbH Otto-von-Guericke-Allee 1

39179 Barleben Germania


Pentru orice informaţii despre acest medicament, vă rugăm să contactaţi reprezentanţa locală a deţinătorului autorizaţiei de punere pe piaţă:


België/Belgique/Belgien

Produsul medicinal nu mai este autorizat

Sandoz N.V. Telecom Gardens Medialaan 40

1800 Vilvoorde

België

Tel: +32 (0)2 722 97 97

Luxembourg/Luxemburg

HEXAL AG

Industriestraße 25

D-83607 Holzkirchen Allemagne/Deutschland Tél/Tel: + 49 8024 908 0


България

Representative office Sandoz d.d. Business Park Sofia, buil. 8B, fl. 6

1766 Sofia

Teл.: + 359 2 970 47 47

Magyarország Sandoz Hungária Kft. Tímár u. 20.

H-1034 Budapest Tel.: +36 1 430 2890

Email : info.hungary@sandoz.com


Česká republika Sandoz s.r.o. Jeseniova 30

13000 Praha 3

Tel: +420 221 421 611

Email: office.cz@sandoz.com

Malta

V.J.Salomone Pharma Limited Marsa HMR 14

Tel: + 356 21220174


Danmark

Sandoz A/S

Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 København S info.sandoz-dk@sandoz.com

Nederland Sandoz B.V. Veluwezoom 22

1327 AH Almere

Tel: +31 36 5241600

Email info.sandoz-nl@sandoz.com

Deutschland

HEXAL AG

Industriestraße 25

D-83607 Holzkirchen Tel: + 49 8024 908 0

Email: service@hexal.com

Norge

Sandoz A/S

Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 København S Danmark

info.sandoz-dk@sandoz.com


Eesti

Sandoz d.d. Eesti filiaal, Pärnu mnt 105,

EE-11312 Tallinn,

Tel: +372 6652400

Österreich

HEXAL Pharma GmbH Carlbergergasse 44

A-1235 Wien

Tel: + 43 (0)53382000


Ελλάδα

Sambrook Pharmaceutical

4, KAZANTZAKI & AG. PANTELEIMONOS GR- 13561 AG. ANARGYROI

Τηλ: + 30 210 8323 372

Polska

Lek Polska Sp.z o.o. ul. Domaniewska 50 C

PL - 02-672 Warszawa

Tel: +48 22 549 15 00


España

Bexal Farmaceutica S.A. Av/Osa Mayor no 4, Area B

E-28023 Aravaca / Madrid

sandoz.responde@sandoz.com

Portugal

Sandoz Farmacêutica Lda. Alameda da Beloura

Edifício 1, 2º andar - Escritório 15

2710-693 Sintra

Tel: +351 21 0008781


France

Produsul medicinal nu mai este autorizat

Sandoz SAS

49, avenue Georges Pompidou 92593 Levallois-Perret Cedex

Tél: +33 1 4964 4800

România

Sandoz Pharma Services S.R.L. Victoria Business Park

Soseaua Bucuresti-Ploiesti 73-81

Corp 2, etaj 2, Sector 1

Tel: +40 21 4075183


Ireland Rowex Ltd. Newtown

IRL - Bantry Co. Cork Tel: + 353 27 50077

Slovenija

Lek Pharmaceuticals d.d. Verovśkova 57

1526 Ljubljana

Tel: +386 1 5802111

info.lek@sandoz.com


Ísland

Sandoz A/S

Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 København S Danmörk

info.sandoz-dk@sandoz.com

Italia

HEXAL S.p.A. c/o Sandoz S.p.A. Largo Umberto Boccioni 1

I-21040 Origgio / VA Tel: + 39-02-96 541

Slovenská republika

Sandoz d.d. - organizačná zložka Galvaniho 15/C

SK-821 04 Bratislava

Tel: +421 2 48 200 600


Suomi/Finland

Sandoz A/S

Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 København S Tanska/Danmark info.sandoz-dk@sandoz.com

Κύπρος

Panicos Hadjigeorgiou

For P. T. Hadjigeorgiou co ltd

Postal address: P.O. Box 53158-3301 Limassol, Cyprus

Office address: Yildiz 31-3042 Limassol Cyprus

Τηλ: 00357 25372425

Fax: 00357 25376400

e-mail: hapanicos@cytanet.com.cy

Sverige

Sandoz A/S

Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 København S Danmark

info.sandoz-dk@sandoz.com


Latvija

Sandoz d.d. Representative Office in Latvia Meza Str. 4

LV-1048 Riga

Tel: +371 67892006


Lietuva

Sandoz Pharmaceuticals d.d., Branch Office Lithuania

Seimyniskiu Str. 3A LT-09312 Vilnius

Tel: +370 5 2636037


Acest prospect a fost aprobat în

United Kingdom United Kingdom Sandoz Ltd

37 Woolmer Way Bordon GU35 9QE – UK Tel: +44 1420 478301

uk.drugsafety@sandoz.com


Produsul medicinal nu mai este autorizat

Informaţii detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe website-ul Agenţiei Europene a Medicamentului .