Pagina de pornire Pagina de pornire
AstraZeneca

Biopoin
epoetin theta

Prospect: Informații pentru utilizator


Biopoin 1000 UI/0,5 ml soluție injectabilă în seringă preumplută Biopoin 2000 UI/0,5 ml soluție injectabilă în seringă preumplută Biopoin 3000 UI/0,5 ml soluție injectabilă în seringă preumplută Biopoin 4000 UI/0,5 ml soluție injectabilă în seringă preumplută Biopoin 5000 UI/0,5 ml soluție injectabilă în seringă preumplută Biopoin 10000 UI/1 ml soluție injectabilă în seringă preumplută Biopoin 20000 UI/1 ml soluție injectabilă în seringă preumplută Biopoin 30000 UI/1 ml soluție injectabilă în seringă preumplută


epoetină teta


Citiți cu atenție și în întregime acest prospect înainte de a începe să utilizați acest medicament deoarece conține informații importante pentru dumneavoastră.

image

Dacă altcineva vă face injecția, poate folosi și partea din spate și din lateral a zonei de sus a brațelor

dumneavoastră (vezi imaginea regiunile colorate în gri din imaginea 7).


Este mai bine să schimbați locul de efectuare a injecției în fiecare zi pentru a evita riscul de sensibilizare la unul din locuri.


6 7


Cum trebuie să vă administrați injecția

  1. Dezinfectați locul injecției pe piele folosind un tampon cu alcool și prindeți pielea între degetul mare și cel arătător, fără să o strângeți (vezi imaginea 8).

  2. Introduceți acul cu dispozitiv de protecție fără nicio ezitare și cu o mișcare continuă, complet în piele, după cum vi s-a arătat de către medic sau asistenta medicală. Unghiul între seringă și piele nu trebuie să fie prea îngust (cel puțin 45°, vezi imaginea 9). Dispozitivul de protecție a acului se va retracta complet când introduceți acul în piele (vezi imaginea 10).

  3. Injectați lichidul în țesut încet și constant, în tot acest timp continuând să țineți pielea sub formă

    de pliu (vezi imaginea 11).

  4. După injectarea lichidului, scoateți acul și lăsați pielea să-și revină la normal. Acul va fi din nou înconjurat de dispozitivul de protecție și se va bloca automat, astfel încât nu v-ați putea înțepa (vezi imaginea 12).

  5. Apăsați pe locul injecției cu o bucată de tifon sterilă sau cu un tampon de tifon steril, timp de câteva secunde.

  6. Folosiți fiecare seringă numai pentru o injecție. Nu utilizați conținutul de Biopoin care a rămas în seringă.


8 9

image


10 11


12


Rețineți

Dacă aveți orice probleme, vă rugăm să cereți ajutorul și sfatul medicului dumneavoastră sau al

asistentei medicale.


Eliminarea seringilor utilizate

Dispozitivul de siguranță împiedică vătămarea prin înțepare cu acul după utilizare, prin urnare nu sunt necesare precauții speciale pentru eliminare. Eliminați seringile cu dispozitiv de siguranță după cum ați fost instruit de către medic, farmacist sau asistenta medicală.