Econor
valnemulin
Detentur tal-awtorizzazzjonigħat-tqegħidfis-suq: Elanco GmbH
Heinz-Lohmann-Str. 4
27472 Cuxhaven Il-Ġermanja
Manifatturresponsabbligħall-ħrugtal-lott: Sandoz GmbH
Biochemiestrasse 10
6250 Kundl L-Awstrija
Econor 50% taħlita għal għalf medikat għal majjali Valnemulin hydrochloride
Econor 50% taħlita lesta fih valnemulin f'għamla ta' valnemulin hydrochloride.
Valnemulin hydrochloride 532.5 mg/g
ekwivalenti għal bażi ta' valnemulin 500 mg/g
Trab bajdani jagħti kemmxejn fl-isfar.
Il-kura u l-prevenzjoni ta’ diżenterija tal-majjali.
Il-kura ta’ sinjali kliniċi ta’ enteropatija proliferattiva (ileitis) tal-majjali.
Il-prevenzjoni ta’ sinjali kliniċi ta’ spirochaetosis kolonika (kolite) tal-majjali meta l-marda tkun ġiet dijanjostikata fil-merħla.
Il-kura u l-prevenzjoni ta’ pnewmonja enżootika tal-majjali. Fid-dożi rakkomandati ta’ 10 – 12 mg/kg piż korporali, leżjonijet fil-pulmun u telf fil-piż huma mnaqqsa, imma l-infezzjoni b’Mycoplasma hyopneumoniae mhijiex eliminata.
Tamministrax il-prodott lill-majjali li qed jirċievu jonofori.
Reazzjonijiet avversi wara l-użu ta’ Econor huma assoċjati prinċipalment ma’ razez u taħlitiet ta’ razez ta’ Danish u/jew Swedish Landrace.
L-aktar reazzjonijiet avversi komuni osservati f’dawn il-majjali huma deni, anoreksija u f’każijiet severi atassja u telqa li ġġigħelhom jibqgħu mimdudin. Fl-irziezet effettwati, terz tal-majjali trattati kienu effettwati, b’mortalità ta’ 1%. Perċentwal ta’ dawn il-majjali jista’ jkollhom ukoll edema u eritemija (f’distribuzzjoni posterjuri), u edema palpebrali. Fi provi kkontrollati f’annimali suxxettibbli, il-mortalità kienet inqas minn 1%.
Fil-każ ta’ reazzjoni avversa, huwa rakkomandat li l-mediċina titwaqqaf minnufih. Majjali li jkunu effettwati serjament għandhom jitneħħew u għandhom jitpoġġew f’imqajjel nodfa u xotti u mogħtija trattament xieraq inkluż trattament għall-marda konkurrenti.
Valnemulin huwa aċċettat tajjeb fl-għalf, iżda jekk jingħata f’konċentrazzjonijet akbar minn 200 mg valnemulin/kg ta’ għalf, jista’ jirriżulta fi tnaqqis għaddieni fl-ikkunsmar tal-ikel assoċjat ma’ togħma ħażina waqt l-ewwel ftit ġranet tat-tagħlif fil-majjali.
Il-frekwenza ta’ effetti mhux mixtieqa hija definita skont din il-konvenzjoni:
komuni ħafna (aktar minn wieħed f’10 annimali li juru effett(i) mhux mixtieq(a) matul il-perjodu ta’ kura waħda)
komuni (aktar minn wieħed iżda inqas minn 10 annimali f’100 annimal)
mhux komuni (aktar minn wieħed iżda inqas minn10 annimali f’1,000 annimal)
rari (aktar minn wieħed iżda inqas minn10 annimali f’10,000 annimal)
rari ħafna (inqas minn annimal wieħed f’10,000 annimal, inklużi rapporti iżolati).
Jekk tinnota xi effetti serji anke dawk mhux imsemmija f’dan il-fuljett, jew taħseb li l-mediċina ma ħadmitx, jekk jogħġbok informa lit-tabib veterinarju tiegħek.
Majjali
Użu fl-għalf.
It-teħid tal-għalf immedikat jiddependi fuq il-kundizzjoni klinika tal-annimal. Sabiex jinkiseb id- dożaġġ korrett, il-konċentrazzjoni ta’ Econor għandha tiġi aġġustata. Livelli t’inklużjoni jistgħu wkoll jiżdiedu f’majjali aktar xjuħ jew majjali fuq għalf ristrett biex jintlaħaq id-dożaġġ mixtieq.
Indikazzjoni | Dożaġġ (sustanza attiva) | Il-perijodu t'applikazzjoni ta' għalf immedikat bħala r- razzjon waħdieni ta' kuljum | Applikazzjoni fl-għalf (taħlita minn qabel) |
Trattament ta' Diżenterija tal- majjali | 3-4 mg/kg piż korporali/kulju m | Minimu ta' 7 ijiem u sa 4 ġimgħat jew sakemm is- sinjali tal-marda jisparixxu | Inkorporazzjoni ta' 75 mg ta' sustanza attiva għal kull kilogramm ta’ għalf ma': Econor 50% 150 mg/kg ta’ għalf |
Dan il-livell ta’ dożaġġ huwa effettiv fit-trattament ta’ mard kliniku, imma dożaġġi aktar għoljin jew fuq tul ta’ żmien itwal tat-trattament jistgħu jkunu meħtieġ għall-eliminazzjoni sħiħa tal-infezzjoni. Huwa importanti li tagħti l-mediċina kemm jista’ jkun kmieni possibbli f’imxija ta’ diżenterija tal- majjali. Jekk ma jkunx hemm reazzjoni għat-trattament fi żmien 5 jiem, id-dijanjożi għandha tiġi stabbilita mill-ġdid.
Enteropatija Proliferattiva tal-
3-4 mg/kg piż
Inkorporazzjoni ta' 75 mg ta' Ġimagħtejn jew sakemm is- sustanza attiva għal kull kilogramm
Majjali (ileitis)
korporali/kuljum
sinjali tal-marda jisparixxu
ta’ għalf ma':
Econor 50% 150 mg/kg ta’ għalf
Dan il-livell ta’ dożaġġ huwa effettiv taħt sitwazzjoni normali fit-trattament ta’ sinjali kliniċi ta' mard, imma dożaġġi aktar għoljin jew fuq tul ta’ żmien itwal tat-trattament jistgħu jkunu meħtieġa għall-eliminazzjoni sħiħa tal-infezzjoni. Huwa importanti li tagħti l-mediċina kemm jista’ jkun kmieni possibbli f’tifqigħa ta’ enteropatija proliferattiva tal-majjali. Jekk ma jkunx hemm reazzjoni għat-trattament fi żmien 5 ijiem, id-dijanjożi għandha tiġi stabbilita mill-ġdid. Għall-annimali effettwati serjament li ma jirrispondux għat-trattament fi żmien 3 – 5 ijiem, għandu jiġi kkunsidrat trattament parenterali.
Diżenterij a tal-majjali
Sinjali kliniċi ta’ Spirochaetosis kolonika (kolite) tal- majjali
1.0 – 1.5 mg/kg piż korporali/kuljum
minimu ta' 7 ijiem u sa 4 ġimgħat
4 ġimgħat
Inkorporazzjoni ta' 25 mg ta' sustanza attiva għal kull kilogramm ta’ għalf ma':
Econor 50% 50 mg/kg ta’ għalf
Użu ripetut ta’ valnemulin fuq tul ta’ żmien għandu jiġi evitat billi jittejbu l-prattiċi ta' ġestjoni u permezz ta’ tindif u diżinfezzjoni bl-akbar reqqa. Għandha tingħata konsiderazzjoni għall-qerda tal- infezzjoni mir-razzett.
Pnewmonja enżootika tal- majjali
10 – 12 mg/kg piż korporali/kuljum
Sa tliet ġimgħat
Inkorporazzjoni ta' 200 mg ta' sustanza attiva għal kull kilogramm ta’ għalf ma': Econor 50% 400 mg /kg ta’ għalf
Infezzjonijiet sekondarji b’organiżmi bħal Pasteurella multocida u Actinobacillus pleuropneumoniae jistgħu jikkumplikaw il-pnewmonja enżootika u jeħtieġu mediċini speċifiċi.
mg Econor 50% taħlita lesta minn qabel/kg ta’ għalf = Dożaġġ meħtieġ (mg/kg) x 2 x piż korporali (kg)/teħid ta’għalf kuljum (kg).
Il-prodott ġie muri li huwa stabbli għall-proċess ta’ pritkunazzjoni f’temperaturi ta’ 75 °C. Kundizzjonijiet aggressivi ta’ pritkunazzjoni bħal temperaturi li jaqbżu t-80°C, u l-użu ta’ sustanzi barraxa għat-taħlita lesta minn qabel għandhom jiġu evitati.
Biex tinkiseb taħlita tajba u omoġenità fl-inkorporazzjoni, l-użu tat-taħlita lesta minn qabel huwa meħtieġ. Il-kwantità tal-prodott meħtieġa hija mħallta tajba ma’ ingredjent tal-għalf ta’ natura fiżika simili (e.ż. qmuħ ta’ kwalità inferjuri) fil-proporzjon: parti 1 Econor 50% taħlita lesta minn qabel ma’ 20 parti ingredjent tal-għalf.
Għandha tingħata kunsiderazzjoni għall-gwida uffiċjali dwar l-inkorporazzjoni ta’ taħlita medikata ppreparata minn qabel, fl-għalf finali.
Laħam u ġewwieni: 1 jum
Żomm fejn ma jidhirx u ma jintlaħaqx mit-tfal. Taħżinx f'temperatura ogħla minn 25 °C.
Aħżen fil-kontenitur oriġinali.
Kontenituri li ġew parzjalment użati għandhom jingħalqu sew wara t-teħid minnhom.
Tużax dan il-prodott mediċinali veterinarju wara d-data ta’ skadenza li tidher fuq it-tikketta wara “JIS”.
Żmien kemm idum tajjeb wara li jkun inkorporat fl-għalf mash u protett mid-dawl u l-umdità: 3 xhur Żmien kemm idum tajjeb wara li jkun inkorporat fl-għalf pelleted u protett mid-dawl u l-umdità:
ġimgħat
Flimkien mal-kura, immaniġġjar tajjeb u prattiċi tajbin tal-iġjene għandhom jiġu introdotti biex jitnaqqas ir-riskju ta’ infezzjoni u biex jiġi kkontrollat il-potenzjal tal-iżvilupp ta’ reżistenza.
Speċjalment fil-każ ta’ diżenterija tal-qżieqeż, programm immirat għall-eradikazzjoni bikrija tal- marda għandu jiġi kkunsidrat.
Prekawzjonijietspeċjaligħall-użufl-annimali:
Seħħew reazzjonijiet avversi fil-majjali wara l-użu ta' Econor. Il-każijiet tagħhom jidhru li huma assoċjati prinċipalment ma' taħlit ta’ razez li jinkludu d-Danish u/jew Swedish Landrace. Għalhekk
għandha tingħata attenzjoni kbira fl-użu ta' Econor fil-majjali ta' razez ta’ Danish u Swedish
Landrace, u t-taħlitiet tagħhom, b’mod speċjali f’majjali iżgħar fl-età. Meta tikkura infezzjonijiet ikkawżati minn Brachyspira spp., it-terapija għandha tkun ibbażata fuq informazzjoni
epidemjoloġika lokali (livell reġjonali, tal-irziezet) dwar is-suxxettibilità tal-batterji fil-mira.
Tqalautreddigħ:
Filwaqt li studji fil-firien u l-ġrieden ma pproduċew l-ebda xhieda ta’ effett teratoġeniku, is-sigurtà fil-majjali waqt it-tqala u t-treddigħ ma ġietx stabbilita.
Prekawzjonijietspeċjaliligħandhomjittieħdumill-persuna li tamministra l-prodottmediċinali veterinarju lill-annimali:
Waqt li jkun qed jitħallat il-prodott mediċinali veterinarju u manuvrat l-aħħar għalf li jkun fih il- prodott għandu jiġi evitat il-kuntatt dirett mal-ġilda u r-riti mukużi. Qabel ma jintmess il-prodott mediċinali veterinarju, għandhom jintlibsu ingwanti.
F’każ ta' li tibilgħu b’mod aċċidentali, fittex parir mediku mal-ewwel u qis li turi l-fuljett ta’ tagħrif jew it-tikketta lit-tabib.
Nies li huma sensittivi għal valnemulin għandhom jamministraw il-prodott mediċinali veterinarju b’kawtela.
Interazzjonima’prodottimediċinalioħrajewforomoħrata’interazzjoni:
Valnemulin ġie muri li jaħdem ma’ jonofori bħal monensin, salinomycin u narasin u jista’ jirriżulta f’sinjali indistingwibbli minn tossikożi tal-jonofori. Majjali u fniek ma għandhomx jingħataw prodotti
li fihom monensin, salinomycin jew waqt jew tal-inqas 5 jiem qabel u wara t-trattament b’valnemulin. Jista’ jirriżulta tnaqqis serju fl-iżvilupp, atassja, paraliżi jew mewt.
Dożaeċċessiva(sintomi,proċedurita’emerġenza,antidoti):
Ma ġewx innotati sinjali tossiċi fuq il-majjali, li ngħataw 5 darbiet id-doża rakkomandata.
Il-mediċini m’għandhomx jiġu mormija mal-ilma maħmuġ jew mal-iskart domestiku.
Staqsi lill-kirurgu veterinarju tiegħek dwar kif l-aħjar li tarmi l-mediċini li ma jkunux aktar meħtieġa. Dawn il-miżuri għandhom jgħinu sabiex jipproteġu l-ambjent.
Valnemulin huwa antibijotiku li jappartjeni għall-grupp plewromutlin, li jaġixxi billi jimpedixxi l- bidu tas-sintesi ta' proteini fil-livell tar-ribosome batteriku.
Econor 50% taħlita lesta minn qabel għal għalf medikat għal-majjali hija disponibbli f’boroż ta’ 1 kg u 25 kg.
Mhux id-daqsijiet kollha tal-pakkett jistgħu qegħdin fis-suq.
Għal kull tagħrif dwar dan il-prodott mediċinali veterinarju, jekk jogħġbok ikkuntattja lis-sid tal- awtorizzazzjoni tal-kummerċ.
Detentur tal-awtorizzazzjonigħat-tqegħidfis-suq: Elanco GmbH
Heinz-Lohmann-Str. 4
27472 Cuxhaven Il-Ġermanja
Manifatturresponsabbligħall-ħrugtal-lott: Elanco France S.A.S.
26, Rue de la Chapelle
68330 Huningue Franza
Econor 10% trab orali għal majjali Valnemulin hydrochloride
Valnemulin hydrochloride 106.5 mg/g equivalent to valnemulin base 100 mg/g
Hypromellose Talc
Silica Colloidal anhydrous
Isopropyl myristate Lactose
Trab bajdani għal isfar ċar
Il-kura tad-disenterija tal-majjali.
Il-kura ta’ sinjali kliniċi ta’ enteropatija proliferattiva tal-majjali (ileitis). Kura tal-pnewmonja enżootika tal-majjali.
Tagħtix il-prodott mediċinali veterinarju lil majjali li jkunu qegħdin jirċievu l-jonofori monensin, salinomycin jew narasin.
Reazzjonijiet avversi wara l-użu ta’ Econor huma assoċjati b’mod prinċipali mar-razez u ma’ razez imħallta ta’ Danish u/jew Swedish Landrace.
L-aktar reazzjonijiet avversi komuni osservati f'dawn il-majjali huma pireksja, anoreksja u f'każijiet severi atassja u telqa qawwija. F’irziezet affettwati, ġew affettwati terz tal-majjali kkurati, b’mortalità ta’ 1%. Perċentwal ta’ tali majjali jistgħu jsofru wkoll minn edema jew minn eritema (posterjuri fid- distribuzzjoni), u edema palpebrali. Fi provi kkontrollati f'annimali suxxettibbli, il-mortalità kienet inqas minn 1%.
Fil-każ ta’ reazzjoni avversa, huwa rrakkomandat irtirar immedjat tal-medikazzjoni. Majjali affettwati b’mod sever għandhom jitpoġġew f'imqajjel xotti u nodfa, u għandhom jingħataw kura xierqa, inkluż kura għal mard li jkun preżenti fl-istess ħin.
Valnemulin huwa aċċettat sew fl-għalf, iżda meta jingħata f’konċentrazzjonijiet ikbar minn 200 mg valnemulin /kg ta’ għalf, tista’ tirriżulta fi tnaqqis temporanju fil-konsum tal-ikel, assoċjat ma’ nuqqas ta’ palatabilità matul l-ewwel jiem ta’ tmigħ.
Il-frekwenza ta’ effetti mhux mixtieqa hija definita skont din il-konvenzjoni:
komuni ħafna (aktar minn wieħed f’10 annimali li juru effett(i) mhux mixtieq(a) matul il-perjodu ta’ kura waħda)
komuni (aktar minn wieħed iżda inqas minn 10 annimali f’100 annimal)
mhux komuni (aktar minn wieħed iżda inqas minn10 annimali f’1,000 annimal)
rari (aktar minn wieħed iżda inqas minn10 annimali f’10,000 annimal)
rari ħafna (inqas minn annimal wieħed f’10,000 annimal, inklużi rapporti iżolati).>
Jekk tinnota xi effetti serji anke dawk mhux imsemmija f’dan il-fuljett, jew taħseb li l-mediċina ma ħadmitx, jekk jogħġbok informa lit-tabib veterinarju tiegħek.
Majjali
Użu orali.
Għal użu f’majjali individwali fi rziezet fejn għadd żgħir biss ta’ majjali għandhom jirċievu l-prodott mediċinali veterinarju. Gruppi ikbar għandhom jiġu kkurati b’għalf medikat li fih it-taħlita lesta. Għal annimali affettwati b'mod sever li jonqsu milli jirrispondu għall-kura fi żmien 3-5 ijiem, għandha tiġi kkunsidrata kura parenterali.
Kura tad-disenterija tal-majjali
Id-doża rakkomandata ta’ valnemulin hija 3-4 mg/kg piż tal-ġisem/jum għal minimu ta’ 7 ijiem u sa
ġimgħat, jew sakemm is-sinjali tal-marda jisparixxu.
Dan il-livell tad-doża huwa effettiv fil-kura tal-mard kliniku, iżda jista’ jkun hemm bżonn ta’ dożi ogħla jew tul ta’ żmien ta’ kura itwal għall-eliminazzjoni għal kollox tal-infezzjoni. F’tifqigħa ta’ disenterija tal-majjali, huwa importanti li l-kura tinbeda kemm jista’ jkun kmieni. Jekk ma jkun hemm ebda rispons għall-kura fi żmien 5 ijiem, id-dijanjożi għandha tiġi stabbilita mill-ġdid.
Kura ta’ sinjali kliniċi ta’ enteropatija proliferattiva tal-majjali (ileitis)
Id-doża rakkomandata ta’ valnemulin hija 3-4 mg/kg piż tal-ġisem/jum għal ġimagħtejn, jew
sakemm is-sinjali tal-marda jisparixxu.
Dan il-livell tad-doża huwa effettiv f’sitwazzjonijiet normali fil-kura ta’ sinjali kliniċi tal-marda, iżda jista’ jkun hemm bżonn ta’ dożi ogħla jew tul ta’ żmien ta’ kura itwal għall-eliminazzjoni għal kollox tal-infezzjoni. F’tifqigħa ta’ enteropatija proliferattiva tal-majjali, huwa importanti li l-kura tinbeda kemm jista’ jkun kmieni. Jekk ma jkun hemm ebda rispons għall-kura fi żmien 5 ijiem, id-dijanjożi għandha tiġi stabbilita mill-ġdid.
Kura tal-pnewmonja enżootika tal-majjali
Id-doża rakkomandata ta’ valnemulin hija 10-12 mg/kg piż tal-ġisem/jum għal massimu ta’
3 ġimgħat.
Fid-doża rakkomandata ta’ 10 – 12 mg/kg piż tal-ġisem, il-leżjonijiet tal-pulmun u t-telf fil-piż jitnaqqsu, iżda l-infezzjoni b’Mycoplasma hyopneumoniae mhijiex eliminata. Infezzjoni sekondarja minn organiżmi bħal Pasteurella multocida u Actinobacillus pleuropneumoniae tista’ tikkomplika pnewmonja enżootika u tista’ tkun teħtieġ kura speċifika.
L-ammont ta’ għalf imħallat ma’ Econor li huwa meħtieġ għall-kura għandu jitħejja frisk kuljum. Kalkolazzjoni tad-dożata’kuljum: Ammont ta’ Econor (mg) meħtieġ = Doża meħtieġa (mg/kg) x piż
tal-ġisem tal-majjali (kg) x 10 /teħid ta’ kuljum tal-għalf (f’kg).
Dan jinkiseb billi l-ammont meħtieġ ta' Econor trab orali jitħallat sewwa fir-razzjon ta’ kuljum għal kull majjal individwali. Il-prodott mediċinali veterinarju jista’ jintuża f’għalf xott jew likwidu, fejn ikunu ġew miżjudin ilma u ko-prodotti tal-ħalib. Huma pprovduti mgħaref ta’ 2 daqsijiet għall-kejl tal-ammont korrett tal-prodott mediċinali veterinarju għat-taħlita mar-razzjon ta’ kuljum, skont it- tabella tal-gwida għad-dożaġġ li tinsab hawn taħt. L-għalf li fih trab orali għandu jiġi pprovdut bħala l-uniku razzjon għall-perjodi ta’ kura rrakkomandati hawn fuq. Il-prodott mediċinali veterinarju jista’ jitħallat f’għalf likwidu li fih l-ilma, jew f’ko-prodotti bbażati fuq il-ħalib biss.
Il-majjal li għandu jiġi kkurat għandu jintiżen sabiex tiġi kkalkolata d-doża l-korretta ta’ trab orali ta’ Econor li għandha tingħata u l-ammont ta’ għalf li l-majjal huwa probabbli li jikkonsma għandu jiġi stmat, fuq il-bażi tat-teħid ta' għalf ta' kuljum ekwivalenti għal 5% tal-piż tal-ġisem għal majjali li jkunu qegħdin jikbru.
Il-konsum tal-għalf jista’ jitnaqqas f’annimali morda klinikament kif ukoll f’majjali ikbar u għaldaqstant, jista’ jkun li jkun hemm bżonn li t-teħid tal-għalf ikollu jiġi aġġustat sabiex jinkiseb it-teħid tad-dożaġġ fil-mira.
Il-kwantità korretta ta’ Econor trab orali għandha tiżdied sal-kwantità stmata tar-razzjon ta’ kuljum għal kull majjal, f’barmil jew f’reċipjent xieraq u għandha titħallat sewwa.
Tip ta’ Majjal | Piż tal-ġisem (kg) | Rata tad-doża (mg/kg piż tal-ġisem) | Econor 10% trab orali (g) |
Majjal tal-ftim | 25 | 4 | 1 |
12 | 3 | ||
Tas-Simna | 50 | 4 | 2 |
12 | 6 | ||
Tmiem tas-Simna | 100 | 4 | 4 |
12 | 12 | ||
Majjala tar-Razza | 200 | 4 | 8 |
12 | 24 |
Mgħaref – huma pprovduti żewġt imgħaref li jerfgħu 1 g u 3 g ta’ Econor 10% trab orali. NB: mgħarfa tal-qies tal-prodott mediċinali veterinarju għandha titkejjel.
Sabiex tinkiseb taħlita tajba kif ukoll omoġenità, jista’ jsir użu minn taħlita lesta minn qabel. il- kwantità meħtieġa ta’ Econor tiġi mħallta tajjeb mal-għalf fil-proporzjon: 1 parti Econor trab orali għal 10 partijiet għalf qabel iż-żieda finali tal-bqija tal-għalf.
Laħam u ġewwieni: 1 jum.
Żomm fejn ma jidhirx u ma jintlaħaqx mit-tfal
Taħżinx f’temperatura ’l fuq minn 25 °C. Aħżen il-prodott fil-kontenitur oriġinali. Kontenituri li jkunu ntużaw parzjalment għandhom jingħalqu sew wara li jsir teħid minnhom.
Ladarba jinfetaħ uża fi żmien 6 xhur.
L-għalf li miegħu ikun żdied Econor trab orali, għandu jiġi ssostitwit jekk ma jiġix ikkunsmat fi żmien 24 siegħa.
Tużax wara d-data tal-iskadenza fuq li hemm fuq it-tikketta wara “JIS”.
Twissijietspeċjaligħalkullspeċifil-mira:
Bħala żieda għall-medikazzjoni, għandhom jiġu introdotti prattiċi ta’ ġestjoni u ta’ iġjene tajba sabiex jitnaqqas ir-riskju ta’ infezzjoni u sabiex tiġi kkontrollata l-bini potenzjali tar-reżistenza. B’mod
partikolari fil-każ ta’ disenterija tal-majjali, għandu jiġi kkunsidrat programm ta’ qerda bikrija
mmirata tal-marda.
Prekawzjonijietspeċjaligħall-użufl-annimali:
Reazzjonijiet avversi seħħew wara l-użu ta’ Econor. Is-seħħ tagħhom jidher li huwa assoċjat primarjament ma’ taħlitiet imħallta li jinkludu Danish u/jew Swedish Landrace. Għaldaqstant,
għandha tingħata attenzjoni estrema waqt l-użu ta’ Econor f’majjali tar-razza Danish u Swedish
Landrace, u razez mħallta tagħhom, b’mod speċjali f’majjali iżgħar. Fil-kura ta’ infezzjonijiet ikkawżati minn Brachyspira spp., it-terapija għandha tkun ibbażata fuq informazzjoni epidemjoloġika
lokali (reġjonali, livell tar-razzett) dwar is-suxxettibbiltà tal-batterji fil-mira.
Prekawzjonijietspeċjaliligħandhomjittieħdumill-persuna li tamministra l-prodottmediċinali veterinarju lill-annimali:
Meta tkun qed tħallat dan il-prodott mediċinali veterinarju jew meta tkun qed tmiss l-għalf finali li fih
il-prodott, għandu jiġi evitat kuntatt dirett mal-membrani tal-ġilda u mal-membrani mukużi. Qabel ma jintmess il-prodott mediċinali veterinarju, għandhom jintlibsu ingwanti.
F’każ li b’mod aċċidentali tibilgħu, fittex tabib mal-ewwel u qis li turih il-fuljett ta’ tagħrif jew it- tikketta.
Nies li għandhom sensittività magħrufa għal valnemulin għandhom joqogħdu attenti meta jagħtu l- prodott mediċinali veterinarju.
Tqalautreddigħ:
Studji fil-laboratorju f’firien u ġrieden ma pprovdewx evidenza ta’ effett ta’ ħsara fit-tqala, ħsara lill- fetu, ħsara lill-omm, madankollu, is-sigurtà tal-prodott mediċinali veterinarju f’majjali nisa tqal jew li jkunu qegħdin ireddgħu ma ġietx stabbilita.
Interazzjonima’prodottimediċinalioħrajewforomoħrata’interazzjoni:
Valnemulin intwera li jinteraġġixxi ma' jonofori bħalma huma monensin, salinomycin u narasin u jista' jirriżulta f'sinjali li ma jiddistingwixxux irwieħhom minn tossikożi ta' jonofori. L-annimali ma
għandhomx jirċievu monensin, salinomycin jew narasin matul jew għallinqas 5 ijiem qabel jew wara
kura b’valnemulin. Jistgħu jirriżultaw dipressjoni severa għat-tkabbir, atassja, paraliżi jew mewt.
Dożaeċċessiva(sintomi,proċedurita’emerġenza,antidoti)
Ma dehrux sinjali tossiċi f’majjali mogħtija 5 darbiet id-doża rakkomandata.
Il-mediċini m’għandhomx jiġu mormija mal-ilma maħmuġ jew mal-iskart domestiku.
Staqsi lill-kirurgu veterinarju tiegħek dwar kif l-aħjar li tarmi l-mediċini li ma jkunux aktar meħtieġa. Dawn il-miżuri għandhom jgħinu sabiex jipproteġu l-ambjent.
Valnemulin huwa antibijotiku li jappartjeni għall-grupp ta’ pleuromutilin, li jaġixxi bl-inibizzjoni tal- inizjazzjoni tas-sinteżi tal-proteina fil-livell ta’ ribosoma batterjali.
Econor 10% trab orali għal majjali huwa disponibbli f’boroż ta’ 1 kg.
Għal kull tagħrif dwar dan il-prodott mediċinali veterinarju, jekk jogħġbok ikkuntattja lis-sid tal- awtorizzazzjoni tal-kummerċ.