Nivolumab BMS
nivolumab
nivolumab
Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs iespējams ātri identificēt jaunāko informāciju par šo zāļu drošumu. Jūs varat palīdzēt, ziņojot par jebkādām novērotajām blakusparādībām. Par to, kā ziņot par blakusparādībām, skatīt 4. punkta beigās.
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt. Ir svarīgi saglabāt brīdinājuma kartīti ārstēšanas laikā.
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam.
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
Kas ir Nivolumab BMS un kādam nolūkam to lieto
Kas Jums jāzina pirms Nivolumab BMS lietošanas
Kā lietot Nivolumab BMS
Iespējamās blakusparādības
Kā uzglabāt Nivolumab BMS
Iepakojuma saturs un cita informācija
Zāles vairs nav reğistrētas
Nivolumab BMS ir zāles progresējoša nesīkšūnu plaušu vēža (noteikta veida plaušu vēzis) ārstēšanai pieaugušajiem. Tās satur aktīvo vielu nivolumabu, kas ir monoklonāla antiviela,olbaltumvielu veids, kas atpazīst un saistās ar specifisku mērķa vielu organismā.
Nivolumabs saistās ar mērķa olbaltumvielu, ko sauc par programmētās nāves-1 (programmed death-1, PD-1) receptoru un kas var bloķēt T šūnu (balto asins šūnu veida, kas ir organisma dabiskās aizsargsistēmas – imūnās sistēmas – daļa) darbību. Piesaistoties pie PD-1, nivolumabs bloķē tā
darbību un kavē tā inaktivējošo ietekmi uz T šūnām. Tas palīdz pastiprināt šo šūnu darbību pret plaušu vēža šūnām.
ja Jums ir alerģija pret nivolumabu vai kādu citu (6. punktā "Iepakojuma saturs un cita informācija" minēto) šo zāļu sastāvdaļu. Ja neesat par to pārliecināts, konsultējieties ar ārstu.
Pirms Nivolumab BMS lietošanas konsultējieties ar ārstu, jo tas var izraisīt:
simptomus, piemēram, vēdersāpes un gļotas vai asinis izkārnījumos;
novirzes vai samazinātu urīna tilpumu;
simptomi var būt nespēks (ārkārtējs nogurums), ķermeņa masas izmaiņas vai galvassāpes un redzes traucējumi;
ēstgriba kopā ar ķermeņa masas samazināšanos, nogurums, miegainība, vājums, nomākums, aizkaitināmība un slikta vispārējā pašsajūta) vai diabētisko ketoacidozi (diabēta radītu skābi asinīs);
lietot citas zāles, lai novērstu komplikācijas un mazinātu simptomus;
atlikt nākamās Nivolumab BMS devas lietošanu;
pārtraukt Jūsu ārstēšanu ar Nivolumab BMS pavisam.
Lūdzu ievērojiet, ka dažkārt šādas pazīmes un simptomi parādās vēlāk un var rasties vairākas nedēļas vai mēnešus pēc pēdējās devas lietošanas. Pirms ārstēšanas ārsts pārbaudīs Jūsu vispārējo veselības stāvokli. Ārstēšanas laikā Jums tiks veiktas arī asins analīzes.
ja Jums ir teikts, ka vēzis ir izplatījies galvas smadzenēs;
ja Jums ir autoimūna slimība (stāvoklis, kad organismsuzbrūk savām šūnām);
ja Jums iepriekš ir bijis plaušu iekaisums;
ja Jūs esat lietojis zāles imūnās sistēmas nomākšanai.
Nivolumab BMS nedrīkst lietot bērniem un pusaudžiem līdz 18 gadu vecumam.
Zāles vairs nav reğistrētas
iespējamās blakusparādības, kas varētu rasties ārstēšanas laikā, un tas zāļu iedarbību neietekmēs.
Ja esat sieviete, kurai var iestāties grūtniecība, Nivolumab BMS terapijas laikā un vismaz 5 mēnešus pēc pēdējās Nivolumab BMS devas Jums jālieto efektīvi pretapaugļošanās līdzekļi.
Ja Nivolumab BMS lietošanas laikā Jums iestājas grūtniecība, informējiet ārstu.
Nav zināms, vai nivolumabs izdalās cilvēka pienā. Nevar izslēgt risku ar krūti barotam zīdainim.
Maz ticams, ka nivolumabs varētu ietekmēt spēju vadīt transportlīdzekļus vai apkalpot mehānismus,
tomēr kamēr neesat pārliecinājies, ka nivolumabs neietekmē Jūs negatīvi, ievērojiet piesardzību, kad veicat šādas darbības.
Pirms Nivolumab BMS lietošanas pastāstiet ārstam, ja Jums jāievēro diēta ar samazinātu nātrija (sāls) daudzumu. Vienā mililitrā šo zāļu koncentrāta ir 2,5 mg nātrija.
Jūs atradīsiet šo informāciju arī Jūsu ārsta izsniegtajā Pacienta brīdinājuma kartītē. Svarīgi ir saglabāt šo Pacienta brīdinājuma kartīti un parādīt to Jūsu partnerim vai aprūpētājiem.
Jums ievadītais Nivolumab BMS daudzums tiks aprēķināts, pamatojoties uz Jūsu ķermeņa masu.
Ieteicamā deva ir 3 mg nivolumaba uz vienu kilogramu ķermeņa masas.
Atkarībā no devas piemērotu Nivolumab BMS daudzumu pirms lietošanas atšķaidīs ar 9 mg/ml (0,9%) nātrija hlorīda šķīdumu injekcijām vai 5 mg/ml (5%) glikozes šķīdumu injekcijām. Lai iegūtu
vajadzīgo devu, var būt nepieciešams vairāk par vienu Nivolumab BMS flakonu.
Ārstēšanu ar Nivolumab BMS Jūs saņemsiet slimnīcā vai klīnikā pieredzējuša ārsta uzraudzībā.
Nivolumab BMS Jums ievadīs infūzijas (pilienu) veidā vēnā (intravenozi) 60 minūšu laikā ik pēc
2 nedēļām. Ārsts turpinās lietot Jums Nivolumab BMS, kamēr vien Jums saglabāsies ieguvums no šīm zālēm vai līdz brīdim, kad Jūs vairs nepanesīsit šādu ārstēšanu.
Ļoti svarīgi, lai Jūs ierastos uz visām vizītēm un saņemtu Nivolumab BMS. Ja esat izlaidis vizīti,
vaicājiet ārstam, kad iespējams ieplānot Jūsu nākamo zāļu devu.
Zāles vairs nav reğistrētas
Ārstēšanas pārtraukšana var apturēt zāļu iedarbību. Nepārtrauciet ārstēšanu ar Nivolumab BMS, ja vien neesat pārrunājis to ar ārstu.
Ja Jums ir kādi jautājumi par Jūsu ārstēšanu vai šo zāļu lietošanu, jautājiet ārstam.
Tāpat kā visas zāles, šīs zāles var izraisīt blakusparādības, kaut arī ne visiem tās izpaužas. Jūsu ārsts tās pārrunās ar Jums un izskaidros ar ārstēšanu saistīto risku un ieguvumu.
Nivolumaba klīniskajos pētījumos ir ziņots par šādām blakusparādībām.
samazināta ēstgriba;
slikta dūša;
nogurums vai nespēks.
nepietiekama vairogdziedzera aktivitāte, kas var izraisīt nogurumu vai ķermeņa masas
palielināšanos;
nervu iekaisums, kas izraisa nejutību, vājumu, durstošas vai dedzinošas sāpes rokās un kājās, galvassāpes, reibonis;
plaušu iekaisums (pneimonīts), kam raksturīga klepošana un apgrūtināta elpošana, elpas
trūkums (aizdusa), klepus;
caureja (ūdeņaina, šķidra vai mīksta vēdera izeja), čūlas un aukstumpumpas mutes dobumā (stomatīts), vemšana, sāpes vēderā, aizcietējums, sausa mute;
izsitumi uz ādas, nieze;
sāpes muskuļos, kaulos un locītavās;
drudzis, tūska (pietūkums).
bronhīts, augšējo elpceļu infekcijas;
slimība, kas izraisa limfmezgla iekaisumu vai palielināšanos (Kikuči limfadenīts);
alerģiska reakcija, ar zāļu ievadīšanu saistītas reakcijas;
nepietiekama virsnieru darbība, vairogdziedzera iekaisums;
traucējumi, kuru gadījumā muskuļi kļūst vāji un ātri nogurst (miastēniskais sindroms), dažādas ķermeņa daļas inervējošo nervu bojājums, kas var izraisīt jušanas mazināšanos vai ietekmēt
kustības;
ātra sirdsdarbība;
asinsvadu iekaisums;
šķidruma uzkrāšanās plaušās;
zarnas iekaisums (kolīts), čūla tievajā zarnā;
nātrene (niezoši, nelīdzeni izsitumi);
muskuļu iekaisums, kas izraisa sāpes vai stīvumu;
nieru slimība, nieru mazspēja.
Nivolumab BMS var izraisīt izmaiņas ārsta veiktajās analīzēs. Šādas izmaiņas var būt:
Zāles vairs nav reğistrētas
samazināts eritrocītu (asins šūnas, kas transportē skābekli), leikocītu (asins šūnas, kurām ir svarīga loma cīņā ar infekcijām) vai trombocītu (asins šūnas, kas palīdz asinīm sarecēt) skaits;
aknu funkcionālo rādītāju novirzes (palielināts aknu enzīmu aspartāta aminotransferāzes,
alanīna aminotransferāzes vai sārmainās fosfatāzes daudzums asinīs, paaugstināts bilirubīna līmenis asinīs);
nieru funkcionālo rādītāju novirzes (palielināts kreatinīna daudzums asinīs);
kalcija, kālija, magnija vai nātrija līmeņa novirzes asinīs;
paaugstināts enzīmu, kas šķeļ lipīdus, un enzīmu, kas šķeļ cieti, līmenis.
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu. Tas attiecas arī uz iespējamajām
blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Jūs varat ziņot par blakusparādībām arī tieši, izmantojot V pielikumā minēto nacionālās ziņošanas sistēmas kontaktinformāciju. Ziņojot par blakusparādībām, Jūs varat palīdzēt nodrošināt daudz plašāku informāciju par šo zāļu drošumu.
Uzglabāt šīs zāles bērniem neredzamā un nepieejamā vietā.
Nelietot šīs zāles pēc derīguma termiņa beigām, kas norādīts uz kartona kastītes un flakona etiķetes pēc attiecīgi “Derīgs līdz:” un “EXP”. Derīguma termiņš attiecas uz norādītā mēneša pēdējo dienu.
Uzglabāt ledusskapī (2°C - 8°C). Nesasaldēt.
Uzglabāt oriģinālā iepakojumā. Sargāt no gaismas.
Neizlietoto šķīdumu infūzijām nedrīkst uzglabāt atkārtotai lietošanai. Neizlietotās zāles vai izlietotie materiāli jāiznīcina atbilstoši vietējām prasībām.
Aktīvā viela ir nivolumabs.
Katrs ml koncentrāta infūziju šķīduma pagatavošanai satur 10 mg nivolumaba. Katrs flakons satur vai nu 40 mg (4 ml) vai 100 mg (10 ml) nivolumaba.
Citas sastāvdaļas ir nātrija citrāta dihidrāts, nātrija hlorīds (skatīt 2. punktu, "Nivolumab BMS satur nātriju"), mannīts (E421), pentetīnskābe, polisorbāts 80, nātrija hidroksīds, sālsskābe un ūdens injekcijām.
Nivolumab BMS koncentrāts infūziju šķīduma pagatavošanai (sterils koncentrāts) ir dzidrs līdz
opalescējošs, bezkrāsas līdz gaiši dzeltens šķidrums, kas var saturēt nedaudz gaišas daļiņas. Tas pieejams iepakojumos pa vienam 4 ml flakonam vai pa vienam 10 ml flakonam.
Visi iepakojuma lielumi tirgū var nebūt pieejami.
Sanderson Road Uxbridge UB8 1DH
Lielbritānija
Zāles vairs nav reğistrētas
Bristol-Myers Squibb S.r.l. Loc. Fontana del Ceraso 03012 Anagni (FR)
Itālija
Lai saņemtu papildu informāciju par šīm zālēm, lūdzam sazināties ar reģistrācijas apliecības īpašnieka vietējo pārstāvniecību:
N.V. Bristol-Myers Squibb Belgium S.A.
Tél/Tel: + 32 2 352 76 11
Bristol-Myers Squibb Gyógyszerkereskedelmi Kft.
Tel: + 370 5 2790 762
Bristol-Myers Squibb Gyógyszerkereskedelmi Kft. N.V. Bristol-Myers Squibb Belgium S.A.
Teл.: + 359 800 12 400
Tél/Tel: + 32 2 352 76 11
Bristol-Myers Squibb spol. s r.o.
Tel: + 420 221 016 111
Bristol-Myers Squibb Gyógyszerkereskedelmi Kft.
Tel.: + 36 1 301 9700
Bristol-Myers Squibb Tlf: + 45 45 93 05 06
BRISTOL-MYERS SQUIBB S.R.L. Tel: + 39 06 50 39 61
Bristol-Myers Squibb GmbH & Co. KGaA
Tel: + 49 89 121 42-0
Bristol-Myers Squibb B.V.
Tel: + 31 (0)30 300 2222
Bristol-Myers Squibb Gyógyszerkereskedelmi Kft. Bristol-Myers Squibb Norway Ltd
Tel: + 372 6827 400
Tlf: + 47 67 55 53 50
BRISTOL-MYERS SQUIBB A.E. Τηλ: + 30 210 6074300
Bristol-Myers Squibb GesmbH Tel: + 43 1 60 14 30
BRISTOL-MYERS SQUIBB, S.A.
Tel: + 34 91 456 53 00
BRISTOL-MYERS SQUIBB POLSKA SP. Z O.O.
Tel.: + 48 22 5796666
Bristol-Myers Squibb SARL
Tél: + 33 (0)810 410 500
Bristol-Myers Squibb Farmacêutica Portuguesa,
S.A.
Tel: + 351 21 440 70 00
Bristol-Myers Squibb spol. s r.o.
TEL: +385 (1) 6311-833
Bristol-Myers Squibb Gyógyszerkereskedelmi Kft.
Tel: + 40 (0)21 272 16 00
Bristol-Myers Squibb Pharmaceuticals Ltd Tel: + 353 (1 800) 749 749
Bristol-Myers Squibb spol. s r.o. Tel: + 386 1 236 47 00
Zāles vairs nav reğistrētas
Vistor hf.
Sími: + 354 535 7000
Bristol-Myers Squibb spol. s r.o.
Tel: + 421 2 59298411
BRISTOL-MYERS SQUIBB S.R.L.
Tel: + 39 06 50 39 61
Oy Bristol-Myers Squibb (Finland) Ab
Puh/Tel: + 358 9 251 21 230
BRISTOL-MYERS SQUIBB A.E. Τηλ: + 357 800 92666
Bristol-Myers Squibb AB Tel: + 46 8 704 71 00
Bristol-Myers Squibb Gyógyszerkereskedelmi Kft. Bristol-Myers Squibb Pharmaceuticals Ltd
Tel: + 371 67 50 21 85
Tel: + 44 (0800) 731 1736
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zāles drīkst sagatavot tikai apmācīti darbinieki saskaņā ar labas prakses noteikumiem, īpaši attiecībā uz aseptiku.
Pacientam parakstītā deva ir izteikta mg/kg. Pamatojoties uz parakstīto devu, aprēķiniet kopējo ievadāmo devu. Lai ievadītu pacientam paredzēto kopējo devu, var būt nepieciešams vairāk nekā viens
Nivolumab BMS koncentrāta flakons.
Devas sagatavošanai nepieciešamais Nivolumab BMS koncentrāta tilpums (ml) = kopējā deva mg, dalīta ar 10 (Nivolumab BMS koncentrāta stiprums ir 10 mg/ml).
Sagatavojot infūziju, jārīkojas aseptiski. Infūzija jāsagatavo laminārās plūsmas skapī vai bioloģiskās drošības kamerā, ievērojot parastos piesardzības pasākumus drošai rīcībai ar intravenozi ievadāmiem līdzekļiem.
Nivolumab BMS intravenozai ievadīšanai var izmantot:
jābūt diapazonā no 1 līdz 10 mg/ml. Nivolumab BMS koncentrātu var atšķaidīt ar kādu no šiem līdzekļiem:
9 mg/ml (0,9%) nātrija hlorīda šķīdumu injekcijām;
50 mg/ml (5%) glikozes šķīdumu injekcijām.
Pārbaudiet, vai Nivolumab BMS koncentrātā nav sīku daļiņu un vai tas nav mainījis krāsu.
Zāles vairs nav reğistrētas
Nekratiet flakonu. Nivolumab BMS koncentrāts ir dzidrs līdz opalescējošs, bezkrāsas līdz gaiši dzeltens šķidrums, kas var saturēt nedaudz gaišas daļiņas.
Ar sterilu šļirci paņemiet vajadzīgo Nivolumab BMS koncentrāta tilpumu.
Pārnesiet koncentrātu sterilā, tukšā stikla pudelē vai intravenozā tvertnē (no PVH vai poliolefīna).
Ja nepieciešams, atšķaidiet ar vajadzīgo tilpumu 9 mg/ml (0,9%) nātrija hlorīda šķīduma injekcijām vai 50 mg/ml glikozes šķīduma injekcijām. Uzmanīgi samaisiet infūziju, manuāli grozot. Nekratiet.
Nivolumab BMS infūziju nedrīkst ievadīt intravenoza spiediena vai bolus injekcijas veidā. Nivolumab BMS infūzija jāievada intravenozi 60 minūtes.
Nivolumab BMS infūziju nedrīkst ievadīt vienā intravenozā sistēmā kopā ar citiem līdzekļiem. Infūzijai izmantojiet atsevišķu infūzijas sistēmu.
Izmantojiet infūzijas sistēmu ar sterilu, apirogēnu filtru ar zemu proteīnu saistīšanas spēju (poru izmērs no 0,2 μm līdz 1,2 μm).
Nivolumab BMS infūzija ir saderīga ar:
PVH tvertnēm,
poliolefīna tvertnēm,
stikla pudelēm,
PVH infūziju komplektiem,
iekšējiem filtriem, kuriem ir poliētersulfona membrānas ar poru izmēru no 0,2 µm līdz 1,2 µm.
Pēc nivolumaba devas ievadīšanas izskalojiet sistēmu ar 9 mg/ml (0,9%) nātrija hlorīda šķīdumu injekcijām vai 50 mg/ml (5%) glikozes šķīdumu injekcijām.
Neatvērtsflakons
Nivolumab BMS jāuzglabā ledusskapī (2°C – 8°C). Flakoni jāuzglabā oriģinālā iepakojumā, lai pasargātu no gaismas. Nivolumab BMS nedrīkst sasaldēt.
Nelietot Nivolumab BMS pēc derīguma termiņa beigām, kas norādīts uz kastītes un flakona etiķetes pēc attiecīgi "Derīgs līdz" un “EXP”. Derīguma termiņš attiecas uz norādītā mēneša pēdējo dienu.
NivolumabBMSinfūzija
Nivolumab BMS infūzija ir jāievada 24 stundu laikā pēc sagatavošanas. Ja šķīdumu nelieto uzreiz, to var uzglabāt ledusskapī (2 °C – 8 °C) un sargājot no gaismas līdz 24 stundām [istabas temperatūrā
(20°C – 25°C) un telpas apgaismojumā zāles drīkst atrasties ne vairāk par 4 stundām no kopējā
24 stundu laika]. Citādi par uzglabāšanas ilgumu un apstākļiem lietošanas laikā atbild lietotājs.
Zāles vairs nav reğistrētas
Neizlietoto šķīdumu infūzijām nedrīkst uzglabāt atkārtotai lietošanai. Neizlietotās zāles vai izlietotie materiāli jāiznīcina atbilstoši vietējām prasībām.