Mājas lapa Mājas lapa
AstraZeneca

Signifor
pasireotide

Lietošanas instrukcija: informācija lietotājam


Signifor 0,3 mg šķīdums injekcijām Signifor 0,6 mg šķīdums injekcijām Signifor 0,9 mg šķīdums injekcijām Pasireotidum


Pirms zāļu lietošanas uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju.


Brīdinājumi un piesardzība lietošanā

Pirms Signifor lietošanas konsultējieties ar ārstu, ja Jums šobrīd ir vai kādreiz ir bijušas šādas problēmas:


Nav zināmi (nevar noteikt pēc pieejamiem datiem)

- paaugstināts ketonvielu (aknās ražotas vielas) līmenis urīnā vai asinīs (diabētiskā ketoacidoze) kā paaugstināta cukura līmeņa Jūsu asinīs komplikācija. Var rasties pēc augļiem smaržojoša elpa, apgrūtināta elpošana un apjukums.


Ziņošana par blakusparādībām

image

Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu, medmāsu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Jūs varat ziņot par blakusparādībām arī tieši, izmantojot V pielikumā minēto nacionālās ziņošanas sistēmas

kontaktinformāciju. Ziņojot par blakusparādībām, Jūs varat palīdzēt nodrošināt daudz plašāku informāciju par šo zāļu drošumu.


  1. Kā uzglabāt Signifor


    • Uzglabāt šīs zāles bērniem neredzamā un nepieejamā vietā.

    • Nelietot šīs zāles pēc derīguma termiņa beigām, kas norādīts uz ampulas uzlīmes un kastītes pēc “EXP”/“Derīgs līdz”. Derīguma termiņš attiecas uz norādītā mēneša pēdējo dienu.

    • Uzglabāt oriģinālā iepakojumā, lai pasargātu no gaismas.

    • Neizmetiet zāles kanalizācijā vai sadzīves atkritumos. Vaicājiet farmaceitam, kā izmest zāles, kuras vairs nelietojat. Šie pasākumi palīdzēs aizsargāt apkārtējo vidi.


  2. Iepakojuma saturs un cita informācija Ko Signifor satur


Ieteicams, ka šķīdums pirms lietošanas ir istabas temperatūrā, lai mazinātu lokālu diskomfortu. Ampulas jāatver tieši pirms lietošanas, un neizlietotā zāļu daļa jāiznīcina.

Pārbaudiet derīguma termiņu un devu

Pārbaudiet derīguma termiņu, kas ir uz ampulas uzlīmes (pēc “EXP”), kā arī pārbaudiet, vai ampula satur to devu, kuru Jums izrakstījis ārsts.


NELIETOJIET, ja zālēm ir beidzies derīguma termiņš vai ir nepareiza deva. Abos gadījumos atdodiet visu iepakojumu aptiekā.

image

Kā veikt Signifor injekciju


    1. darbība

      Signifor šķīdums injekcijām ir iepildīts ampulā ar

      atlaužamu galu. Krāsainais punkts uz ampulas augšējās daļas apzīmē vietu, kur jānolauž ampulas augšdaļa. Pirms atverat ampulu, ar pirkstu viegli uzsitiet pa to, lai pārliecinātos, ka ampulas augšējā daļā nav šķidruma.


    2. darbība

      Ieteicamā procedūra: turiet ampulu vertikāli ar

      krāsaino punktu prom no Jums. Satveriet ampulas pamatni vienā rokā. Turot īkšķus kopā virs uz zem

      ampulas kakliņa, nolauziet ampulas augšdaļu

      sašaurinājuma vietā. Pēc ampulas atvēršanas novietojiet to vertikāli uz tīras, gludas virsmas.


      image

    3. darbība

      Paņemiet sterilo šļirci un pievienojiet adatu pie šļirces.

      Ja Jums norādīts izmantot divas adatas, šobrīd Jums jāizmanto garā, resnā adata ar noapaļoto galu.


      image

      Pirms veicat 4. darbību, notīriet injekcijas vietu, kuru esat izvēlējies, ar spirtā samitrinātu tamponu.


      image

    4. darbība

      Noņemiet uzmavu no adatas. Ielieciet adatu ampulā un velciet virzuli uz augšu tā, lai ievilktu šļircē visu

      ampulas saturu.

      Ja Jums norādīts izmantot divas adatas, Jums tagad garā adata jāaizvieto ar īsāko adatu.

    5. darbība

      Turiet šļirci vienā rokā starp diviem pirkstiem, ar īkšķi

      uz virzuļa apakšdaļas. Lai atbrīvotos no gaisa burbuļiem šļircē, viegli uzsitiet pa to ar pirkstiem. Lai pārliecinātos, ka šļircē nav gaisa burbuļu, nospiediet virzuli, līdz adatas galā parādās pirmā pile. Raugieties, lai adatai nekas nepieskaras. Tagad Jūs esat gatavs injicēt.


      image

    6. darbība

      Viegli saņemiet ādu injekcijas vietā, un, turot adatu

      aptuveni 45 grādu leņķī (kā parādīts attēlā), ieduriet adatu injekcijas vietā.

      Viegli pavelciet aiz virzuļa, lai pārliecinātos, ka nav

      iedurts asinsvadā. Ja šļircē redzat asinis, pirmkārt izņemiet adatu ārā no ādas, pēc tam apmainiet adatu un ieduriet to citā injekcijas vietā.


      image

    7. darbība

      Turot ādu saspiestu, lēnām spiediet virzuli uz leju tik

      tālu, cik ļauj tā kustība, līdzvissšķīdumsirinjicēts. Turiet virzuli nospiestu un neizvelciet šļirci vēl

      image

      5 sekundes.


      image

    8. darbība

      Lēnām atlaidiet saspiesto ādu un uzmanīgi izvelciet

      adatu. Adatai uzlieciet atpakaļ uzmavu.

      image

    9. darbība

Uzreiz pēc izmantošanas izlietoto šļirci un adatu

izmetiet aizveramā atkritumu tvertnē, kas piemērota asiem priekšmetiem. Neizlietotās zāles vai izlietotie materiāli jāiznīcina atbilstoši vietējām prasībām.