Mājas lapa Mājas lapa

Levemir
insulin detemir

CENAS

šķīdums injekcijām pilnšļircēs 100V/ml-3ml 5

Vairumtirdzniecība: 52,05 €
Mazumtirdzniecība: 64,01 €
Atlīdzināt: 0,00 €

Lietošanas instrukcija: informācija lietotājam


Levemir 100 vienības/ml šķīdums injekcijām kārtridžā

Detemira insulīns (insulinum detemirum)


Pirms zāļu lietošanas uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju.


Šajā instrukcijā varat uzzināt:

  1. Kas ir Levemir un kādam nolūkam to lieto

  2. Kas Jums jāzina pirms Levemir lietošanas

  3. Kā lietot Levemir

  4. Iespējamās blakusparādības

  5. Kā uzglabāt Levemir

6. Iepakojuma saturs un cita informācija


1. Kas ir Levemir un kādam nolūkam to lieto


Levemir ir modernais insulīns (insulīna analogs) ar ilgstošu darbības efektu. Modernie insulīni ir uzlabota cilvēka insulīna versija.


Levemir lieto, lai samazinātu augstu glikozes līmeni asinīs pieaugušajiem, pusaudžiem un bērniem no 1 gada vecuma, kuri slimo ar cukura diabētu. Cukura diabēts ir slimība, kad Jūsu organismā neveidojas pietiekami daudz insulīna, lai regulētu glikozes līmeni asinīs.


Levemir var lietot ar ātras darbības insulīnu, ko injicē saistībā ar ēdienreizi.

2. tipa cukura diabēta ārstēšanai Levemir var lietot arī kombinācijā ar pretdiabēta tabletēm un/vai injicējamām pretdiabēta zālēm (ne insulīnu).


Levemir piemīt ilgstoša un vienmērīga cukura līmeņa asinīs pazeminoša darbība 3 līdz 4 stundas pēc injekcijas. Levemir nodrošina bazālo insulīnu līdz 24 stundām.


  1. Kas Jums jāzina pirms Levemir lietošanas Nelietojiet Levemir šādos gadījumos

    ► Ja Jums ir alerģija pret detemira insulīnu vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu .

    ► Ja Jums ir aizdomas par hipoglikēmijas (zema glikozes līmeņa asinīs) sākšanos, skatīt 4. punktu,

    1. apakšpunktu „Būtisku un ļoti bieži sastopamu blakusparādību kopsavilkums”.

      ► Insulīna infūzijas sūkņos.

      ► Ja kārtridžs vai ierīce, kurā tas ievietots, ir nokritusi, bojāta vai saspiesta.

      ► Ja tas nav pareizi uzglabāts vai ir bijis sasalis, skatīt 5. punktu „Kā uzglabāt Levemir”.

      ► Ja insulīns nav dzidrs un bezkrāsains ūdens šķīdums.


      Ja kaut kas no minētā attiecas uz Jums, nelietojiet Levemir. Jautājiet padomu savam ārstam, medmāsai vai farmaceitam.


      Pirms Levemir lietošanas


      ► Pārbaudiet etiķeti, lai pārliecinātos, ka tas ir pareizais insulīna tips.

      ► Vienmēr pārbaudiet kārtridžu, tostarp gumijas aizbāzni kārtridža apakšējā daļā. Nelietojiet to, ja pamanāms jebkāda veida bojājums vai ja gumijas virzulis ir aizvilkts pāri baltajai joslai kārtridža apakšējā daļā. Tādējādi var rasties insulīna noplūde. Ja Jums ir aizdomas, ka kārtridžs ir bojāts, atdodiet kārtridžu piegādātājam. Sīkāku informāciju atradīsiet insulīna ievadīšanas ierīcei pievienotajā lietošanas instrukcijā.

      ► Vienmēr lietojiet jaunu adatu katrai injekcijai, lai novērstu inficēšanos.

      ► Adatas un Levemir Penfill ir paredzēti tikai individuālai lietošanai.

      ► Levemir Penfill ir piemērots tikai injicēšanai zem ādas ar atkārtoti lietojamu pildspalvveida šļirci. Ja Jums insulīnu nepieciešams injicēt citādā veidā, konsultējieties ar ārstu.


      Brīdinājumi un piesardzība lietošanā


      Daži stāvokļi un aktivitātes var ietekmēt Jūsu nepieciešamību pēc insulīna. Konsultējieties ar ārstu:

      ► Ja Jums ir nieru vai aknu, virsnieru, hipofīzes vai vairogdziedzera darbības traucējumi.

      ► Ja Jums ir lielāka fiziskā slodze nekā parasti vai Jūs vēlaties mainīt ierasto diētu, jo tas var ietekmēt glikozes līmeni Jūsu asinīs.

      ► Slimošanas laikā: nepārtrauciet insulīna lietošanu un konsultējieties ar savu ārstu.

      ► Ja Jūs dodaties uz ārvalstīm, laika zonu starpība dažādās valstīs ietekmēs Jūsu nepieciešamību pēc insulīna un ievadīšanas laiku.

      ► Ja Jums ir ļoti zems albumīna līmenis asinīs, Jums rūpīgi jāseko glikozes līmenim Jūsu asinīs.

      Pārrunājiet to ar savu ārstu.


      Ādas izmaiņas injekcijas vietā


      Injekcijas vieta ir pastāvīgi jāmaina, lai palīdzētu novērst izmaiņas zemādas taukaudos, piemēram, ādas sabiezēšanu, saraušanos vai sacietējumu veidošanos zem ādas. Ja insulīnu injicē apvidū ar sacietējumiem zem ādas, ādas sabiezējumu vai saraušanos, tas var nedarboties pietiekami labi (skatīt sadaļu “Kā lietot Levemir”). Pastāstiet ārstam, ja Jūs pamanāt jebkādas ādas izmaiņas injekcijas vietā. Pastāstiet ārstam, ja pašlaik veicat injekcijas šādā cietušā apvidū, pirms sākat veikt injekcijas citā apvidū. Ārsts var Jums likt rūpīgāk kontrolēt cukura līmeni asinīs un pielāgot insulīna vai citu pretdiabēta zāļu devu.


      Bērni un pusaudži


      Levemir var lietot pusaudži un bērni no 1 gada vecuma.


      Levemir drošums un efektivitāte, lietojot bērniem līdz 1 gada vecumam, līdz šim nav pierādīta. Dati nav pieejami.


      Citas zāles un Levemir


      Pastāstiet ārstam, medmāsai vai farmaceitam par visām zālēm, kuras lietojat, pēdējā laikā esat lietojis vai varētu lietot.

      Dažas zāles ietekmē glikozes līmeni Jūsu asinīs, un tas var nozīmēt, ka jāmaina Jūsu insulīna devu. Tālāk uzskaitītas biežāk lietotās zāles, kas var ietekmēt Jūsu ārstēšanu ar insulīnu.


      Glikozes līmenis Jūsu asinīs var pazemināties (hipoglikēmija), ja lietojat:

      • citas zāles cukura diabēta ārstēšanai,

      • monoamīnoksidāzes inhibitorus (MAOI, lieto depresijas ārstēšanai),

      • bēta-blokatorus (lieto augsta asinsspiediena ārstēšanai),

      • angiotensīna konvertējošā enzīma (AKE) inhibitorus (lieto noteiktu sirds slimību vai augsta asinsspiediena ārstēšanai),

      • salicilātus (lieto, lai mazinātu sāpes vai drudzi),

      • anabolos steroīdus (piemēram, testosteronu),

      • sulfanilamīdus (lieto infekciju ārstēšanai).


        Glikozes līmenis Jūsu asinīs var paaugstināties (hiperglikēmija), ja lietojat:

      • perorālos pretapaugļošanās līdzekļus (kontracepcijas tabletes),

      • tiazīdus (lieto augsta asinsspiediena vai pārmērīgas šķidruma aiztures ārstēšanai),

      • glikokortikoīdus (piemēram, kortizonu, ko lieto iekaisuma ārstēšanai),

      • vairogdziedzera hormonus (lieto vairogdziedzera darbības traucējumu ārstēšanai),

      • simpatomimētiskos līdzekļus (piemēram, epinefrīns [adrenalīns], salbutamols vai terbutalīns, ko lieto bronhiālās astmas ārstēšanai),

      • augšanas hormonu (zāles skeleta un somātiskās augšanas stimulēšanai un izteiktai iedarbībai uz organisma vielmaiņas procesiem),

      • danazolu (zāles, kas iedarbojas uz ovulāciju).


        Oktreotīds un lanreotīds (lieto akromegālijas ārstēšanai, reti sastopams hormonāls traucējums, kas parasti rodas pieaugušajiem pusmūžā un ko izraisa augšanas hormona pārmērīga veidošanās hipofīzē) var gan paaugstināt, gan pazemināt glikozes līmeni Jūsu asinīs.


        Bēta-blokatori (lieto augsta asinsspiediena ārstēšanai) var vājināt vai pilnībā maskēt pirmos brīdinājuma simptomus, kas Jums palīdz atpazīt zemu glikozes līmeni asinīs.


        Pioglitazons (tabletes, ko lieto 2. tipa cukura diabēta ārstēšanā)

        Dažiem pacientiem ar ilgstošu 2. tipa cukura diabētu, kuri tika ārstēti ar pioglitazonu un insulīnu, un kuriem ir sirds slimība vai bijis insults, radās sirds mazspēja. Pēc iespējas ātrāk dariet zināmu savam ārstam, ja Jums parādās sirds mazspējas pazīmes, piemēram, neparasts elpas trūkums vai straujš svara pieaugums, vai lokāls pietūkums (tūska).


        Ja esat lietojis kādas no iepriekš minētajām zālēm, konsultējieties ar savu ārstu, medmāsu vai farmaceitu.


        Levemir kopā ar alkoholu


        ► Ja lietojat alkoholu, Jūsu nepieciešamība pēc insulīna var mainīties, jo glikozes līmenis Jūsu asinīs var vai nu paaugstināties vai pazemināties. Ir ieteicama rūpīga uzraudzība.


        Grūtniecība un barošana ar krūti


        ► Ja Jūs esat grūtniece, ja domājat, ka Jums varētu būt grūtniecība vai plānojat grūtniecību, pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu. Jūsu insulīna devas var būt nepieciešams mainīt grūtniecības laikā un pēc dzemdībām. Rūpīga cukura diabēta kontrole, īpaši hipoglikēmijas novēršana, ir svarīga Jūsu bērna veselībai.

        ► Ja Jūs barojat bērnu ar krūti, konsultējieties ar ārstu, jo Jūsu insulīna devas var būt jāpielāgo.

        Ja Jums iestājusies grūtniecība vai barojat bērnu ar krūti, pirms jebkuru zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu, medmāsu vai farmaceitu.


        Transportlīdzekļu vadīšana un mehānismu apkalpošana


        ► Lūdzu, konsultējieties ar savu ārstu, vai Jums vispār vajadzētu vadīt transportlīdzekli vai apkalpot mehānismus:

      • ja Jums bieži rodas hipoglikēmija,

      • ja hipoglikēmijas brīdinājuma pazīmes ir grūti atpazīt.


        Ja glikozes līmenis Jūsu asinīs ir zems vai augsts, tas var ietekmēt Jūsu spējas koncentrēties vai reaģēt, un līdz ar to arī spējas vadīt automašīnu vai apkalpot iekārtas. Paturiet prātā, ka varat sevi vai citus pakļaut riskam.


        Levemir satur nātriju


        Levemir satur mazāk par 1 mmol (23 mg) nātrija katrā devā - būtībā Levemir ir nātriju nesaturošas zāles.

  2. Kā lietot Levemir Devas un kad lietot insulīnu

Vienmēr lietojiet šīs zāles un pielāgojiet devu tieši tā, kā ārsts Jums teicis. Neskaidrību gadījumā vaicājiet ārstam, medmāsai vai farmaceitam.


Levemir var lietot ar ātras darbības insulīnu, ko injicē saistībā ar ēdienreizi.

2. tipa cukura diabēta ārstēšanai Levemir var lietot arī kombinācijā ar pretdiabēta tabletēm un/vai Levemir var lietot arī kombinācijā ar pretdiabēta tabletēm un/vai injicējamām pretdiabēta zālēm (ne insulīnu).


Nemainiet savu insulīnu, ja vien ārsts nav Jums to noteicis. Ārstam var būt jāpielāgo Jūsu insulīna deva, ja:


Levemir ārējais izskats un iepakojums


Levemir ir šķīdums injekcijām.

Iepakojuma lielumi: 1, 5 vai 10 kārtidži pa 3 ml. Visi iepakojuma lielumi tirgū var nebūt pieejami.


Reģistrācijas apliecības īpašnieks un ražotājs


Reģistrācijas apliecības īpašnieks


Novo Nordisk A/S, Novo Allé, DK-2880 Bagsværd, Dānija Ražotājs

Ražotāju var noteikt pēc sērijas numura, kas norādīts uz kastītes sāniem un uz etiķetes:



Šī lietošanas instrukcija pēdējo reizi pārskatīta.

.