Vitekta
elvitegravir
Elvitegravir
Medicinale sottoposto a monitoraggio addizionale. Ciò permetterà la rapida identificazione di nuove informazioni sulla sicurezza. Lei può contribuire segnalando qualsiasi effetto indesiderato riscontrato durante l’assunzione di questo medicinale. Vedere la fine del paragrafo 4 per le informazioni su come segnalare gli effetti indesiderati.
Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso.
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4.
non più autorizzato
Che cos’è Vitekta e a cosa serve
Cosa deve sapere prima di prendere Vitekta
Come prendere Vitekta
Possibili effetti indesiderati
Come conservare Vitekta
Contenuto della confezione e altre informazioni
Vitekta contiene il principio attivo elvitegravir.
Vitekta è un trattamento per l’infezione del virus dell’immunodeficienza umana (HIV) negli adulti di età pari o superiore a 18 anni.
Medicinale
Vitekta deve sempre essere assunto con determinati altri medicinali contro l’HIV. Vedere paragrafo 3, Come prendere Vitekta.
Il virus HIV produce un enzima denominato HIV integrasi. Questo enzima aiuta il virus a moltiplicarsi nelle cellule dell’organismo. Vitekta impedisce a questo enzima di funzionare e riduce la quantità di HIV nel suo corpo. In questo modo, migliora il suo sistema immunitario e riduce il rischio di sviluppare malattie correlate all’infezione da HIV.
Questo medicinale non guarisce dall’infezione da HIV. Mentre prende Vitekta lei può comunque sviluppare infezioni o altre malattie associate all’infezione da HIV.
erba di San Giovanni (Hypericum perforatum), un prodotto erboristico utilizzato contro la depressione e l’ansia o preparati che la contengono
Se una qualsiasi di queste condizioni la riguarda, non prenda Vitekta e informi il medico immediatamente.
Il trattamento con Vitekta deve essere avviato esclusivamente da un medico esperto nel trattamento dell’infezione da HIV.
non più autorizzato
Se una qualsiasi di queste condizioni la riguarda, si rivolga al medico prima di prendere Vitekta.
Faccia attenzione ai seguenti aspetti:
Medicinale
Se nota uno qualsiasi di questi sintomi, informi il medico immediatamente. Per maggiori informazioni, vedere paragrafo 4 del presente foglio illustrativo.
erba di San Giovanni (Hypericum perforatum), un prodotto erboristico utilizzato contro la depressione e l’ansia o preparati che la contengono
Non deve assumere Vitekta con altri medicinali contenenti:
Informi il medico se sta assumendo:
Informi il medico se sta assumendo uno qualsiasi di questi medicinali contro l’HIV.
non più autorizzato
Informi il medico se sta assumendo:
Informi il medico se una qualsiasi di queste condizioni la riguarda.
Informi il medico se sta assumendo questi o altri medicinali. Non sospenda il trattamento senza contattare il medico.
Chieda consiglio al medico o al farmacista prima di prendere qualsiasi medicinale.
Medicinale
Usi un metodo contraccettivo efficace mentre assume Vitekta.
Prenda questo medicinale seguendo sempre esattamente le istruzioni del medico. Se ha dubbi consulti il medico o il farmacista. Questo è per essere sicuro che i suoi medicinali siano completamente efficaci e per ridurre il rischio di sviluppare resistenza al trattamento. Non cambi la dose a meno che non sia il medico a dirglielo.
atazanavir e ritonavir
darunavir e ritonavir
fosamprenavir e ritonavir
lopinavir/ritonavir
Se sta prendendo Vitekta con:
atazanavir e ritonavir
lopinavir/ritonavir
non più autorizzato
Se sta prendendo Vitekta con:
darunavir e ritonavir
fosamprenavir e ritonavir
Medicinale
Se accidentalmente prende una dose di Vitekta superiore a quella raccomandata potrebbe avere un rischio aumentato di manifestare i possibili effetti indesiderati di questo medicinale (vedere paragrafo 4 del presente foglio illustrativo).
Contatti immediatamente il medico o il più vicino centro di emergenza. Porti con sé il flacone di compresse in modo da poter descrivere facilmente cosa ha assunto.
È importante che non si dimentichi alcuna dose di Vitekta.
Se dimentica una dose:
non più autorizzato
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di questo medicinale, si rivolga al medico o al farmacista.
Durante la terapia per l’HIV si può verificare un aumento del peso e dei livelli dei lipidi e del glucosio nel sangue. Questo è in parte legato al ristabilirsi dello stato di salute e allo stile di vita e nel caso dei lipidi del sangue, talvolta agli stessi medicinali contro l’HIV. Il medico verificherà questi cambiamenti.
Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino. Quando si trattano le infezioni da HIV non è sempre possibile stabilire se alcuni degli effetti indesiderati siano causati da Vitekta o da altri medicinali che sta assumendo allo stesso tempo,
o dalla stessa infezione da HIV.
(possono verificarsi in 1-10 pazienti su 100 pazienti trattati)
Medicinale
mal di stomaco
vomito
eruzioni cutanee
mal di testa
diarrea
nausea
stanchezza
(possono verificarsi al massimo in 1 paziente su 100 pazienti trattati)
idee suicide e tentativi di suicidio (in pazienti che hanno avuto in precedenza depressione o problemi di salute mentale)
depressione
difficoltà nel dormire (insonnia)
problemi digestivi che determinano malessere dopo i pasti (dispepsia)
sensazione di sazietà
gas intestinali (flatulenza)
capogiro
formicolio
sonnolenza
alterazioni del gusto
Se crede di presentare uno qualsiasi di questi effetti indesiderati, consulti il medico. Altri possibili effetti indesiderati osservati durante il trattamento dell’HIV
La frequenza dei seguenti effetti indesiderati non è nota (la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili).
non più autorizzato
rigidità articolare
fastidi e dolori alle articolazioni (specialmente a livello di anche, ginocchia e spalle)
difficoltà di movimento
Se nota uno qualsiasi di questi sintomi, informi il medico.
Medicinale
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Lei può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite ilsistemanazionaledisegnalazioneriportatonell’AllegatoV. Segnalando gli effetti indesiderati lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.
Tenere questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sul flacone e sulla scatola dopo
{Scad.}. La data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.
Questo medicinale non richiede alcuna condizione particolare di conservazione.
Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.
Nucleo della compressa:
croscarmellosa sodica, idrossipropilcellulosa, lattosio (come monoidrato), magnesio stearato, cellulosa microcristallina, sodio laurilsolfato.
Film di rivestimento:
lacca alluminio indaco carminio (E132), macrogol 3350 (E1521), polivinilalcool (parzialmente idrolizzato) (E1203), talco (E553B), biossido di titanio (E171), ossido di ferro giallo (E172).
non più autorizzato
Le compresse rivestite con film di Vitekta sono compresse verdi, a forma di pentagono, impresse da un lato con “GSI” e con “85” dall’altro lato della compressa.
È disponibile la seguente confezione: confezionamento esterno contenente 1 flacone da 30 compresse rivestite con film.
Gilead Sciences International Limited Cambridge
CB21 6GT
Regno Unito
Gilead Sciences Ireland UC
IDA Business & Technology Park Carrigtohill
Medicinale
County Cork Irlanda
Per ulteriori informazioni su questo medicinale, contatti il rappresentate locale del titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio:
Gilead Sciences Belgium SPRL-BVBA Tél/Tel: + 32 (0) 24 01 35 50
Gilead Sciences Sweden AB Tel: + 46 (0) 8 5057 1849
Gilead Sciences International Ltd Тел.: + 44 (0) 20 7136 8820
Gilead Sciences Belgium SPRL-BVBA Tél/Tel: + 32 (0) 24 01 35 50
Gilead Sciences International Ltd Tel: + 44 (0) 20 7136 8820
Gilead Sciences Sweden AB Tlf: + 46 (0) 8 5057 1849
Gilead Sciences International Ltd Tel: + 44 (0) 20 7136 8820
Gilead Sciences GmbH Tel: + 49 (0) 89 899890-0
Gilead Sciences Netherlands B.V. Tel: + 31 (0) 20 718 36 98
Gilead Sciences Sweden AB Tel: + 46 (0) 8 5057 1849
Gilead Sciences Sweden AB Tlf: + 46 (0) 8 5057 1849
Gilead Sciences Ελλάς Μ.ΕΠΕ. Τηλ: + 30 210 8930 100
Gilead Sciences GesmbH Tel: + 43 1 260 830
Gilead Sciences, S.L. Tel: + 34 91 378 98 30
Gilead Sciences Poland Sp. z o.o. Tel: +48 22 262 8702
non più autorizzato
Gilead Sciences
Tél: + 33 (0) 1 46 09 41 00
Gilead Sciences, Lda. Tel: + 351 21 7928790
Gilead Sciences International Ltd Tel: + 44 (0) 20 7136 8820
Gilead Sciences International Ltd Tel: + 44 (0) 20 7136 8820
Gilead Sciences Ltd
Tel: + 44 (0) 8000 113 700
Gilead Sciences International Ltd Tel: + 44 (0) 20 7136 8820
Gilead Sciences Sweden AB Sími: + 46 (0) 8 5057 1849
Gilead Sciences International Ltd Tel: + 44 (0) 20 7136 8820
Medicinale
Gilead Sciences S.r.l. Tel: + 39 02 439201
Gilead Sciences Sweden AB Puh/Tel: + 46 (0) 8 5057 1849
Gilead Sciences Ελλάς Μ.ΕΠΕ. Τηλ: + 30 210 8930 100
Gilead Sciences Sweden AB Tel: + 46 (0) 8 5057 1849
Gilead Sciences Sweden AB Tel: + 46 (0) 8 5057 1849
Gilead Sciences Ltd
Tel: + 44 (0) 8000 113 700