Page d'accueil Page d'accueil
AstraZeneca

IDflu
influenza vaccine (split virion, inactivated)

Notice : information de l’utilisateur


IDflu 15 microgrammes/souche suspension injectable

Vaccin grippal (inactivé, à virion fragmenté)


Veuillez lire attentivement de cette notice avant de recevoir ce vaccin car elle contient des informations importantes pour vous.


Ce médicament n'est plus autorisé

La plupart des effets indésirables listés ci-dessus ont disparu sans traitement 1 à 3 jours après leur apparition. Dans quelques cas, une rougeur au site d'injection a duré jusqu'à 7 jours.


Les effets indésirables suivants ont été rapportés avec d'autres vaccins administrés pour prévenir la grippe. Ces effets indésirables peuvent survenir avec IDflu :

Le système de protection de l'aiguille est conçu pour couvrir la micro-aiguille après utilisation.

image

Système de Micro-Injection



Micro-aiguille


Fenêtre

Emplacements pour les doigts


Piston


Système de protection


Ce médicament n'est plus autorisé

Capuchon de l'aiguille


Vaccin


Collerette

INSTRUCTIONS D'UTILISATION


Veuillez lire les instructions avant emploi


1/ RETIRER LE CAPUCHON DE L'AIGUILLE 2/ TENIR LE SYSTEME DE MICRO-INJECTION

ENTRE LE POUCE ET LE MAJEUR


image

Retirer le capuchon de l'aiguille du système de micro-injection


Ne pas purger l'air par l'aiguille

image

Tenir le système en plaçant le pouce et le majeur uniquement sur les emplacements prévus pour les doigts; l'index doit rester libre.


Ne pas placer les doigts sur la fenêtre.


image

3/ INTRODUIRE RAPIDEMENT L'AIGUILLE PERPENDICULAIREMENT A LA PEAU


Introduire l'aiguille perpendiculairement à la peau, dans la région du deltoïde, d'un geste bref et rapide.

4/ INJECTER EN UTILISANT L'INDEX


image

Une fois la micro-aiguille introduite, maintenir une légère pression sur la surface de la peau et injecter en utilisant l'index pour pousser sur le piston.


Ce médicament n'est plus autorisé

Il n'est pas nécessaire de faire un retour veineux.


5/ ACTIVER LE SYSTEME DE PROTECTION DE L'AIGUILLE EN POUSSANT FERMEMENT SUR LE PISTON


Protection de l’aiguille activée


image

Retirer l'aiguille de la peau.


Orienter l'aiguille loin de votre direction ou de celle d'autres personnes.


Avec la même main, pousser très fermement avec le pouce sur le piston pour activer le système de protection de l'aiguille.


Vous entendrez un clic et le système de protection viendra couvrir l'aiguille. Jeter immédiatement le système dans la boîte à déchets médicaux la plus proche.

L'injection est considérée comme réussie que la présence d'une papule soit observée ou non.


En cas de présence de liquide au site d'injection après l'administration du vaccin, la re-vaccination n'est pas requise.


Voir aussi la rubrique 3. COMMENT UTILISER IDflu