Page d'accueil Page d'accueil

Beromun
tasonermin

Notice : information de l’utilisateur


Beromun 1 mg poudre pour solution injectable

Tasonermine


Veuillez lire attentivement cette notice avant d’utiliser ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

Avertissements et précautions

Beromun sera administré par un médecin possédant l'expérience et la compétence de la technique de la

perfusion du membre isolé (ILP). Cette technique garantit que Beromun restera dans votre membre atteint. Il est important que Beromun n'atteigne pas le reste du corps, dans la mesure où ce qu'il est convenu d’appeler ce « passage systémique » pourrait provoquer des effets indésirables graves sur les principaux organes du corps.


Au cours de l’ILP et de la période d'hospitalisation de 7 à 10 jours qui s’ensuivra, votre médecin surveillera étroitement votre pression artérielle, votre circulation et la survenue de tout effet indésirable. Il pourra être nécessaire de vous hospitaliser dans une unité de soins intensifs pendant une brève période après la réalisation de l’ILP.


Une pathologie, dénommé « syndrome de compression des loges musculaires », peut se développer au cours des 3 premiers jours suivant l'administration de Beromun. Les symptômes des lésions musculaires survenant au niveau du membre perfusé sont les suivants : douleur, gonflements et symptômes neurologiques (notamment, paresthésie, paralysie). Ils doivent être immédiatement signalés au médecin traitant.


Autres médicaments et Beromun

Informez votre médecin si vous utilisez, avez récemment utilisé ou pourriez utiliser tout autre médicament. En particulier, vous devez informer votre médecin si vous utilisez des médicaments destinés à baisser la pression artérielle (c'est-à-dire traiter l'hypertension).


Pour l’ILP, vous recevrez également d'autres médicaments destinés à lutter contre la douleur, la fièvre, à corriger la pression artérielle et la coagulation sanguine, ainsi qu'une anesthésie générale.


Grossesse et allaitement

Vous ne devez pas utiliser Beromun si vous êtes enceinte.

Vous ne devez pas allaiter pendant une période d'au moins 7 jours après le traitement par Beromun.


Conduite de véhicules et utilisation de machines

Sans objet


Beromun contient du sodium

Le médicament reconstitué contient jusqu'à 151,27 mg (6,58 mmol) de sodium par dose recommandée. Cela doit être pris en considération chez les patients suivant un régime hyposodé.


Le conditionnement contient du latex

Le conditionnement de ce médicament contient du latex pouvant entraîner de sévères réactions

allergiques.


  1. Comment utiliser Beromun


    Beromun sera administré par la technique de la perfusion du membre isolé (ILP), simultanément à un autre agent antitumoral, le melphalan. Pendant ce traitement, vous serez inconscient, sous anesthésie générale.


    Le débit sanguin en direction et à partir du membre affecté sera interrompu à l'aide d'un garrot. Le sang enrichi en oxygène par une machine cœur poumon, sera pompé dans le membre affecté par l'intermédiaire d'un cathéter introduit dans l'artère principale, puis il sera évacué à partir de la veine principale. Beromun, puis le melphalan, seront injectés dans le circuit, le membre affecté sera ainsi exposé à Beromun pendant une période totale de 90 minutes.


    La dose de Beromun recommandée dépendra du membre affecté, elle sera de 3 mg pour le bras et de 4 mg pour la jambe. La poudre de Beromun doit d'abord être dissoute avant utilisation. La solution

    résultante sera administrée dans une artère du bras affecté ou de la jambe affectée par ILP pendant une période initiale de 30 minutes.

    Ensuite, le melphalan sera ajouté et l’ILP sera poursuivie pendant 60 minutes supplémentaires.

    Enfin, le membre sera rincé afin d'éliminer la quantité résiduelle de Beromun et de melphalan.


    L’ILP permet d'exposer les cellules tumorales de votre membre à une dose très élevée de Beromun et de melphalan, augmentant ainsi leur effet antitumoral, mais sans qu'ils atteignent le reste du corps, sur lequel ils risqueraient de provoquer de graves effets indésirables.


    En règle générale, l’ILP de Beromun n’est pratiquée qu’une seule fois. Si l’intervention est renouvelée, il faut attendre au moins 6 semaines après la première ILP.


    Si vous avez utilisé plus de Beromun que vous n’auriez dû

    Beromun étant toujours administré par des médecins hospitaliers expérimentés et qualifiés, un surdosage accidentel est très peu probable. Cependant, si cela devait néanmoins se produire, votre

    médecin injecterait immédiatement une solution appropriée dans votre membre atteint, de façon à éliminer le Beromun et il arrêterait l’ILP. En cas de risques d'effets indésirables graves, votre médecin vous ferait immédiatement transférer dans l’unité de soins intensifs de l’hôpital pour que l’on puisse

    vous placer sous surveillance étroite et mettre en œuvre le traitement adéquat.


    En cas de passage systémique significatif de Beromun

    Si plus de 10 % de votre dose de Beromun atteint le reste de votre organisme, votre médecin prendra

    des mesures similaires à celles devant être mises en œuvre pour un surdosage.


    Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin.


  2. Quels sont les effets indésirables éventuels ?


    Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.


    Des effets indésirables peuvent être provoqués par Beromun, le melphalan, la technique d’ILP ou de l'association de ces facteurs. Certains des effets indésirables peuvent être graves, en particulier si Beromun atteint le reste de votre organisme (passage systémique). Dans approximativement 2 % des cas, Beromun peut provoquer des lésions tissulaires du bras affecté ou de la jambe affectée suffisamment sévères pour nécessiter une amputation. S'il existe un risque d'effets indésirables graves, votre médecin vous transférera immédiatement dans une unité de soins intensifs afin de vous placer sous surveillance étroite et de débuter un traitement adapté.


    Les effets indésirables suivants ont été observés pendant un traitement par ce médicament (ils sont groupés selon la fréquence à laquelle ils sont susceptibles de se produire)


    Très fréquent (peut toucher plus de 1 personne sur 10)

    • perturbations des battements du cœur (arythmie) ;

    • nausées, vomissements ;

    • lésions hépatiques ;

    • apparition de cloques sur la peau ;

    • fièvre (généralement légère à modérée), frissons ;

    • douleur du bras ou de la jambe affectée ;

    • affaiblissement (fatigue).


      Fréquent (peut toucher jusqu’à 1 personne sur 10)

    • infections ;

    • infections de plaies locales ;

    • réduction des taux de certains globules blancs ou des plaquettes ;

    • réactions d’hypersensibilité (allergiques) ;

    • lésions nerveuses ;

    • diminution de la conscience ;

    • maux de tête ;

    • problèmes cardiaques pouvant causer un essoufflement ou un gonflement des chevilles ;

    • formation d’un caillot de sang dans l’artère ou la veine du bras ou de la jambe affectée (thrombose) ;

    • diminution de la pression artérielle, choc ;

    • troubles respiratoires sévères ;

    • constipation, diarrhée ;

    • nécrose cutanée (mort des cellules de la peau) du bras ou de la jambe affectée ;

    • gonflement des chevilles, des pieds ou des doigts causé par une accumulation de liquide dans le bras ou la jambe affectée ;

    • « syndrome compartimental », caractérisé par une douleur, un gonflement et des symptômes neurologiques, ainsi que par des lésions musculaires au niveau du bras ou de la jambe affectée ;

    • douleurs musculaires ;

    • présence de protéines dans les urines ;

    • sueurs nocturnes ;

    • nécrose tissulaire (mort des cellules tissulaires) du bras ou de la jambe affectée, suffisamment sévère pour nécessiter une amputation.


      Peu fréquent (peut toucher jusqu’à 1 personne sur 100)

    • empoisonnement du sang (septicémie) ;

    • présence de liquide dans les poumons ;

    • maux d’estomac ;

    • inflammation de la muqueuse gastrique (gastrite) ;

    • perte temporaire des ongles des doigts ou des orteils au niveau du bras ou de la jambe affectée ;

    • insuffisance rénale ;

    • analyses sanguines indiquant des modifications dans le fonctionnement des reins ;

    • Rétrécissement ou obturation des vaisseaux du membre transportant le sang venant du cœur.


    Déclaration des effets secondaires

    Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin. Ceci s’applique aussi à

    image

    tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration décrit en Annexe V. En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d’informations sur la sécurité du médicament.


  3. Comment conserver Beromun


    Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.


    N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’emballage et l'étiquette du flacon après EXP. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.


    À conserver au réfrigérateur (entre 2 °C et 8 °C). Une fois reconstitué le produit doit être utilisé immédiatement.


  4. Contenu de l’emballage et autres informations Ce que contient Beromun


Comment se présente Beromun et contenu de l’emballage extérieur

Beromun est une poudre blanc à blanchâtre pour solution injectable (poudre pour perfusion) présentée

en flacon de verre muni d’un bouchon de caoutchouc et scellé par un bouchon « flip-off » en aluminium.

Chaque boîte contient 4 flacons de poudre.


Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché

BELPHARMA s.a.

2, Rue Albert 1er

L-1117 Luxembourg

Grand Duché de Luxembourg


Fabricant

Eumedica NV

Chemin de Nauwelette 1 B-7170 Manage

Belgique

Pour toute information sur ce médicament, veuillez contacter le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché :


BELPHARMA s.a.

2, Rue Albert 1er

L-1117 Luxembourg

Grand Duché de Luxembourg Tel : +352 27403070


La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est


Cette notice est disponible dans toutes les langues de l’UE/EEE sur le site internet de l’Agence européenne des médicaments.